Salekhard, 21 settembre 2024 – Nella festa della Natività della nostra Santissima Madre di Dio e sempre Vergine Maria, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill, arrivato il giorno prima nell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets, ha celebrato il rito della grande consacrazione della Cattedrale della Trasfigurazione di nuova costruzione nella città di Salekhard e la Divina Liturgia nella chiesa appena consacrata.

Alle porte del tempio, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha incontrato: il governatore dell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets D.A. Artjukhov; l’arcivescovo Nikolaj di Salekhard e Novo-Urengoj; il segretario della diocesi di Salekhard, rettore della Chiesa dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo a Salekhard, arciprete Aleksij Martynov; il decano del distretto ecclesiastico di Nojabrsk, arciprete Aleksandr Novikov; gli studenti della classe ortodossa del ginnasio di Obdorsk.

Sua Santità il Patriarca Kirill ha consacrato l’altare maggiore in onore della Trasfigurazione del Signore, la navata settentrionale della chiesa superiore – in onore del grande martire Demetrio di Salonicco, la navata meridionale della chiesa superiore – in onore del martire Basilio di Mangazeya.

 

 

Durante la Divina Liturgia hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Nikandr di Naro-Fominsk, presidente del Dipartimento economico e finanziario del Patriarcato di Mosca; il metropolita Dimitrij di Tobol’sk e Tjumen’; il metropolita Pavel di Khanty-Mansijsk e Surgut; il metropolita Evgenij di Ekaterinburg e Verkhoturye, presidente del Dipartimento sinodale per l’educazione religiosa e la catechesi; l’arcivescovo Nikolaj di Salekhard e Novo-Urengoj; il vescovo Filipp di Karasuk e Ordynskoye; il vescovo Feodosij di Nojabrsk, vicario della diocesi di Salekhard; il vescovo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; l’arciprete Aleksij Martynov, segretario della diocesi di Salekhard, rettore della Chiesa dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo a Salechard; l’arciprete Aleksandr Novikov, decano del distretto ecclesiastico di Nojabrsk; l’arciprete Valerij Kolesnikov, rettore della Chiesa di San Nicola di Myra nella città di Gubkinskij; l’arciprete Aleksij Padylin, confessore della diocesi di Salekhard, rettore della Chiesa di San Nicola di Myra a Tarko-Sale; l’arciprete Aleksij Bachkov, rettore della chiesa della Trasfigurazione del Signore nella città di Muravlenko; l’arciprete Aleksandr Kononko, responsabile del dipartimento per l’educazione religiosa e la catechesi della diocesi di Salekhard; l’arciprete Artemij Pochekutov, rettore della Chiesa del Santo Principe Alexander Nevskij a Nadym; il sacerdote Ilija Borovskikh, decano del distretto ecclesiastico di Novo-Urengoj; il clero della diocesi di Salekhard.

Nel tempio erano presenti: il presidente del comitato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa per l’ecologia, le risorse naturali e la protezione ambientale D.N. Kobylkin (governatore dell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets nel 2010-2018); il governatore dell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets D.A. Artjukhov; il presidente dell’Assemblea legislativa dell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets S.M. Jamkin; il vicepresidente dell’Assemblea legislativa del Kraj della Trans-Baikal A.M. Sapozhnikov; l’ispettore capo federale dell’Okrug autonomo di Yamalo-Nenets A.B. Jamokhin; il capo del comune di Salekhard A.L. Titovskij; il direttore generale di «Gazprom Invest» V.A. Tjurin; il primo vicedirettore generale di «Gazprom Invest» I.N. Kozlov; il direttore generale della società di costruzioni «Jamaltransstroj» I.V. Nak; il presidente dell’Amministrazione spirituale dei musulmani del distretto autonomo di Jamalo-Nenets sotto la direzione spirituale musulmana centrale della Russia, mufti Hafizov Khaidar Hazrat.

Durante il servizio divino hanno pregato i costruttori e i benefattori del tempio, i rappresentanti delle associazioni cosacche e i giovani ortodossi.

I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro misto della diocesi di Salekhard sotto la direzione del sacerdote Vasilij Solomakhin, e dal coro degli studenti delle scuole medie del Ginnasio ortodosso di Novo Urengoj intitolato a San Filoteo, metropolita di Tobolsk, sotto la direzione di N.V. Kochnevoj.

Il servizio divino patriarcale è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione», «Il Salvatore», «Jamal-Media», «Nadym», «Impulso del Nord» (Novo Urengoj), nonché sul sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarkhija.ru. La trasmissione è stata proiettata su grandi schermi installati nel piazzale antistante il tempio.

Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, il Primate della Chiesa russa ha letto la preghiera per la Santa Rus’.

La predica prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stata pronunciata dall’arciprete Aleksandr Kononko, capo del dipartimento per l’educazione religiosa e la catechesi della diocesi di Salekhard, chierico della Chiesa dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo a Salekhard.

Al termine della Liturgia Sua Santità il Patriarca Kirill ha eseguito il servizio di lode (slavlenie) della Madre di Dio.

Successivamente l’arcivescovo Nikolaj di Salekhard e Novo-Urengoj ha rivolto parole di benvenuto a Sua Santità Vladyka.

 

 

Il Primate della Chiesa Russa si è rivolto ai credenti con la parola primaziale.

Come dono alla chiesa appena consacrata Sua Santità il Patriarca ha presentato l’icona dell’Intercessione della Santissima Madre di Dio. A tutti i partecipanti al servizio divino sono state presentate piccole icone della Trasfigurazione del Signore con la benedizione patriarcale.

Poi è stato annunciato il decreto patriarcale, secondo il quale alla Chiesa della Trasfigurazione del Signore a Salekhard è stato conferito lo status di cattedrale con il diritto di servire in essa la Divina Liturgia con le porte reali aperte al «Padre nostro».

Ha avuto luogo la consegna dei premi della Chiesa. In considerazione del lavoro e dell’aiuto nella costruzione della Cattedrale della Trasfigurazione a Salekhard sono stati premiati:

  • l’arcivescovo Nikolaj di Salechard e Novo-Urengoj – Ordine di San Serafino di Sarov, II grado;
  • il governatore dell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets D.A. Artjukhov – l’Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca, II grado;
  • il presidente del Comitato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa per l’ecologia, le risorse naturali e la protezione dell’ambiente D.N. Kobylkin – l’Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca, II grado;
  • il vicegovernatore dell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets A.P. Svintsov – la medaglia dell’Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca;
  • il rettore del Chiesa in onore dell’icona della Madre di Dio «Gioia di tutti coloro che soffrono» a Salechard, sacerdote Petr Bogdan – la medaglia dell’Ordine di San Sergio di Radonezh;
  • il direttore generale della società «Jamaltransstroj» I.V. Nak – la medaglia dell’Ordine di San Serafino di Sarov.
  • I.V. Nak ha salutato Sua Santità Vladyka a nome di tutti i costruttori della cattedrale, lo ha ringraziato per la ricompensa e ha chiesto la benedizione per ulteriori lavori.
  • Il capo del comune di Salekhard A.L. Titovskij ha ricevuto il Certificato Patriarcale.

In conclusione, Sua Santità il Patriarca Kirill si è rivolto ai credenti: «Ancora una volta mi congratulo con tutti voi, cari vescovi, padri, fratelli e sorelle, in questo giorno altamente solenne e mi rallegro dell’opportunità di pregare con voi in questa nuova chiesa appena consacrata nella speranza che la fede ortodossa si rafforzi nei vostri cuori, che i bambini e i giovani crescano nella fede e che tutti noi cresceremo insieme nell’amore sia per Dio che per la nostra Patria. Dio vi benedica tutti!».

***

La Cattedrale della Trasfigurazione a Salekhard è stata fondata il 4 marzo 2012 dal vescovo Nikolaj di Salekhard e Novo-Urengoj alla presenza del governatore dell’Okrug autonomo di Jamalo-Nenets D.N. Kobylkin.

La cattedrale è stata eretta sulle rive del fiume Shajtanka. Nel 2023, il presidente del governo della Federazione Russa M.V. Mishustin ha firmato un ordine per rinominare il fiume Shajtanka nel fiume Preobrazhenka.

Durante la visita del Primate a Jamal, il 14 settembre 2015, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha visitato la Cattedrale della Trasfigurazione in costruzione. Sul sito vicino al tempio, Sua Santità Vladyka ha eseguito il rito della benedizione delle campane.

La costruzione è stata completata nel 2024. La cattedrale è diventata la più alta del circolo polare artico. La maestosa struttura, alta 63 metri, con una bella illuminazione decorativa e la figura dell’Arcangelo Michele al centro della piazza della cattedrale, come se librasse sopra la città, può essere vista da lontano.

Sulla piazza antistante la cattedrale è stata installata una figura in bronzo dell’Arcangelo Michele del peso di 4 tonnellate. È stata realizzata nel laboratorio del famoso scultore russo, presidente del consiglio dell’Unione degli artisti russi, Andrej Kovalchuk. Sulla balaustra del tempio è stata progettata una piattaforma di osservazione.

Il tempio principale di Jamal è a due livelli. Può ospitare più di duemila persone alla volta. Il tempio ha quattro pilastri, una struttura a cinque cupole incrociate ed è realizzato in stile bizantino. L’edificio è sostenuto da 93 pali che scendono a 32 metri di profondità nel terreno per garantire la resistenza e la stabilità della struttura nel permafrost.

L’insieme architettonico generale del complesso del tempio comprende la Chiesa in onore della Trasfigurazione del Signore, la piazza circostante, gli edifici del podvorje e la scuola.

La cattedrale ha due chiese: quella inferiore (per 830 persone) e quella superiore (per 1310 persone). La chiesa inferiore è ad altare unico, con arcate basse e aula battesimale separata. Il primo servizio si è svolto lì il 7 gennaio 2024. Sua Santità il Patriarca Kirill ha consacrato l’altare maggiore in onore della Trasfigurazione del Signore, la navata settentrionale della chiesa superiore – in onore del grande martire Demetrio di Salonicco, la navata meridionale della chiesa superiore – in onore del martire Basilio di Mangazeya. Il trono della chiesa inferiore sarà consacrato in onore dell’Intercessione della Santissima Madre di Dio.

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarkhija.ru)

 

Didascalia foto: Visita patriarcale a Salekhard. Consacrazione della Cattedrale della Trasfigurazione. Foto del sacerdote Igor Palkin.