Kazan, 23 ottobre 2024 – Il presidente russo Vladimir Putin, il presidente egiziano Abdelfattah Sisi, il primo ministro indiano Narendra Modi, il presidente iraniano Masoud Pezeshkian, il presidente cinese Xi Jinping, il presidente degli Emirati Arabi Uniti Mohammed bin Zayed Al Nahyan, il primo ministro etiope Abiy Ahmed, il presidente sudafricano Cyril Ramaphosa e il ministro degli Esteri Affari Mauro Luis Iecker Vieira del Brasile ha tenuto un incontro al vertice in formato limitato. Prima dell’inizio di questo incontro, è stata scattata una fotografia congiunta dei capi delle delegazioni degli stati BRICS.
I lavori sono proseguiti con un incontro allargato; il Presidente del Brasile, Luiz Inacio Lula da Silva, si è unito all’evento in collegamento video.
A seguito dei risultati del XVI vertice BRICS è stata adottata la Dichiarazione di Kazan dei paesi dell’associazione.
A margine del vertice, Vladimir Putin ha tenuto una serie di incontri bilaterali.
In serata si è svolto un ricevimento di gala a nome del Presidente della Russia in occasione del vertice BRICS; sono stati invitati i Capi di Stato membri dell’associazione e i leader dei Paesi interessati alla cooperazione con i BRICS.
* * *
Discorso di apertura del Presidente della Russia al vertice in formato ristretto
Vladimir Putin: Cari colleghi! Cari Capi di Stato! Signore e signori, amici!
Sono sinceramente felice di dare il benvenuto a tutti voi a Kazan. Il nostro incontro apre il XVI vertice BRICS, che si terrà per la prima volta in formato allargato. Si tratta di un evento chiave della Presidenza russa, organizzato all’insegna del motto «Rafforzare il multilateralismo per uno sviluppo e una sicurezza globali equi».
Vorrei sottolineare che quest’anno la Russia ha affrontato con grande responsabilità l’organizzazione delle nostre attività congiunte nel quadro dell’associazione.
Abbiamo cercato di rafforzare l’autorità dei BRICS, aumentare il loro ruolo negli affari mondiali, nella risoluzione di pressanti problemi globali e regionali, e abbiamo contribuito in ogni modo possibile ad approfondire la multiforme cooperazione dei nostri Stati in tre aree principali: politica e sicurezza, economia e finanza, contatti culturali e umanitari. E, naturalmente, abbiamo fatto tutto il possibile per garantire l’integrazione agevole e completa possibile dei nuovi paesi partecipanti nel lavoro dell’associazione.
Ora, in un formato ristretto, proponiamo di considerare gli aspetti più rilevanti dell’agenda globale, scambiare opinioni sul tema della cooperazione tra gli Stati BRICS sulla scena internazionale, compresa la risoluzione dei conflitti regionali acuti.
Discuteremo anche dell’attuazione di due importanti decisioni del precedente vertice di Johannesburg. In primo luogo, intendiamo approfondire la cooperazione finanziaria nel quadro dei BRICS. Un’altra questione, altrettanto importante, riguarda l’ulteriore espansione della nostra associazione. Naturalmente sarebbe sbagliato ignorare l’interesse senza precedenti dei paesi del Sud e dell’Est del mondo a rafforzare i contatti con i BRICS. Più di 30 Stati hanno già espresso questo desiderio in una forma o nell’altra. Allo stesso tempo, è necessario mantenere un equilibrio e prevenire una diminuzione dell’efficacia dei BRICS.
A Johannesburg abbiamo concordato di sviluppare modalità e categorie di stati partner della nostra associazione e di formare un elenco di paesi che riceveranno tale status. È importante riflettere la decisione a questo riguardo nella Dichiarazione finale di Kazan.
Se non ci sono obiezioni, cari colleghi, all’ordine del giorno, dichiaro aperta la riunione del vertice BRICS in formato ristretto.
Attendo con ansia un lavoro fruttuoso e una discussione tradizionalmente costruttiva e interessata su tutte le questioni della nostra interazione.
Secondo la procedura stabilita, lasciate che vi parli per primo, in quanto capo dello Stato che presiede l’associazione, poi potranno parlare tutti i capi delegazione.
Vi chiedo di rispettare il tempo limite stabilito di sette minuti. Qualche obiezione? Grazie.
E allora, cari capi di Stato, signore e signori, cari amici!
Siamo tutti testimoni dello sviluppo dinamico dei BRICS, del rafforzamento della sua autorità e influenza negli affari mondiali. Gli Stati membri della nostra associazione hanno un potenziale politico, economico, scientifico, tecnologico e umano davvero enorme. Allo stesso tempo, siamo uniti da valori e visioni del mondo comuni.
È giusto dire che i BRICS comprendono persone che la pensano allo stesso modo: paesi sovrani che rappresentano continenti, modelli di sviluppo, religioni, civiltà e culture diverse. Tutti i nostri Stati sostengono l’uguaglianza, il buon vicinato e il rispetto reciproco, per l’affermazione degli alti ideali di amicizia e armonia, per la prosperità e il benessere universali, non a parole, ma nei fatti, mostrano responsabilità per il futuro del mondo, e hanno un impatto veramente positivo sulla situazione nel campo della stabilità e della sicurezza globale, danno un contributo significativo alla risoluzione dei problemi regionali urgenti.
Questa è l’essenza della strategia dei BRICS nell’arena globale, che soddisfa le aspirazioni della parte principale della comunità internazionale, la cosiddetta maggioranza mondiale, ed è questa strategia che è particolarmente richiesta nelle condizioni attuali, quando nel mondo stanno avvenendo cambiamenti davvero drammatici ed è in corso il processo di formazione di un mondo multipolare.
(Fonte: kremlin.ru)
