"Rimanete saldi nella fede". Messaggio del Patriarca Kirill ai fedeli della Chiesa ortodossa russa

Il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill ha scritto un messaggio ai fedeli della Chiesa ortodossa russa in occasione del 400° anniversario del riposo del martire Ermogene, sottolineando la necessità di conservare la fede ortodossa e trarre insegnamento dal sacrificio compiuto dalla Chiesa per difendere l’identità del Paese.

Eminenti arcivescovi, reverendi padri, cari fratelli e sorelle!

Oggi la Chiesa ortodossa russa celebra la memoria del martire Ermogene, Patriarca di Mosca e di tutta la Russia, che ha dato tutta la sua forza e la vita stessa al fine di preservare l’Ortodossia nel nostro paese, l’indipendenza dello Stato e l’identità nazionale.
Nel tardo XVI - inizio XVII secolo, la nostra patria era in una profonda crisi spirituale, economica e politica. La fine della dinastia reale, i numerosi conflitti tra i boiardi, le invasioni straniere e i disordini civili hanno portato il paese sull’orlo del disastro; la nostra fede era in pericolo.
Dinanzi all’aberrazione spirituale di massa, quando la maggioranza non capiva dove stava il nemico, anche quando la Chiesa ha accolto una parte degli stranieri, in considerazione delle loro buone intenzioni, sant’Ermogene, messo in prigione, pur sperimentando il dolore fisico, rimase fedele al suo paese e al suo alto compito. Attraverso ardenti appelli e l’esempio personale, ha mostrato al popolo l’importanza di rimanere nella verità. Il Patriarca non aveva perso il criterio spirituale, che permette di distinguere chiaramente tra verità e menzogna. Ha mantenuto questa capacità perché era vicino a Dio e non alla ricchezza, alla tentazione del potere e dell’agiatezza che potevano oscurare la sua visione interiore, ma era illuminato dalla verità divina.
Sotto l’influenza delle sue lettere e con la sua benedizione è stata costituita la milizia di Kuzma Minin e del principe Pozharsky, che hanno liberato la capitale. Tuttavia, il santo e confessore di Cristo non ha vissuto fino a questo tanto atteso evento: i nemici lo fecero morire di fame in carcere.
La forza della preghiera e la morte in prigione di un anziano ottantenne ci devono far riflettere ancora una volta che questo è stato compiuto da coloro che sono alla ricerca di modi per indebolire la rinascita della Russia, propiziata da Colui che dà ogni vittoria.
Il Patriarca Ermogene è un martire sul trono patriarcale di Mosca - un simbolo sacrificale di servizio alla Chiesa e per tutto il tempo un esempio di fedeltà a Cristo e di amore alla Patria. Nel frattempo, il nome del santo, insieme ai nomi di molti grandi generali e governanti è stato ingiustamente dimenticato oggi. In memoria di questo vero patriota e confessore del Signore, è stato eretto un monumento nella capitale.
Per noi oggi, non sono meno importanti le parole del martire e confessore sant’Ermogene, “A voi tutti do la mia benedizione e il perdono per oggi e per il futuro! Rimanete saldi nella fede, e prego Dio per voi!”. Crediamo che anche oggi sia dinanzi al trono di Dio, chiedendo di rafforzare l’Ortodossia russa, l’unità nazionale e la rinascita del potere spirituale del paese.
Cerchiamo di essere fedeli all’eredità dei nostri antenati che non hanno risparmiato la loro vita dinanzi alle prove che il Signore ha inviato, per difendere la nostra fede cristiana senza la quale la Santa Russia non si può comprendere. Noi amiamo la sua bellezza, moltiplichiamo la sua ricchezza, preserviamo la sua identità.
Attraverso le preghiere di Sant’Ermogene e di tutti i santi risplendenti in terra russa, la Regina del Cielo protegga la nostra Patria. Sì, il Signore ci doni la pace, la concordia e la prosperità. Amen.

+ Kirill
Patriarca di Mosca e di tutta la Russia


Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill


Il Patriarca Ermogene si rifiuta di firmare la lettera dei polacchi (P. Chystyakov, 1860)