Una questione di equità storica. Visita del Presidente della Federazione Russa in Crimea

Dal 17 al 19 agosto Vladimir Putin ha visitato la Crimea per partecipare alla spedizione della Società Geografica Russa, nel 170° anniversario della sua fondazione. Il capo di Stato si è recato due volte nella penisola: il 9 maggio 2014, dopo la riunificazione della Crimea con la Russia, per prendere parte alla parata navale a Sebastopoli nell’anniversario della Vittoria contro il nazismo durante la Grande Guerra Patriottica; il 12 agosto 2014, per presiedere la riunione del Consiglio di Sicurezza a Sebastopoli e il 14 agosto per incontrare i deputati della Duma a Yalta. Tutto quanto è stato fatto da Mosca durante la riunificazione della Crimea con la Russia è conforme ai principi stabiliti dall’Atto finale della Conferenza di Helsinki sulla sicurezza e la cooperazione in Europa. Il 1 agosto sono ricorsi 40 anni dalla firma dell'Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa, svoltasi ad Helsinki nel 1975. Il documento, firmato da 33 Paesi d'Europa, Stati Uniti e Canada, ha formulato le basi della sicurezza europea. Nel 1995 la Conferenza ha cambiato nome in Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (Osce), creando i suoi istituti permanenti - Segretariato, Consiglio permanente, Assemblea parlamentare e altri.
«La Russia è totalmente fedele al decalogo di Helsinki e quindi a tutto il complesso dei principi dei rapporti tra gli Stati e a tutti gli impegni politici assunti in seno alla Conferenza/Osce. Esortiamo tutti i Paesi della comunità eurasiatico-atlantica a seguire lo spirito e alla lettera questi impegni e principi», - ha dichiarato il Ministero degli Esteri russo in occasione della memorabile ricorrenza, rilevando che «i doppi standard e l'approccio selettivo in materia della loro applicazione (cioè, dei principi di Helsinki), i tentativi di rafforzare la propria sicurezza a scapito di altri e l'ingerenza negli affari interni di altri Stati, provocano seri rischi per la stabilità in Europa».


«Chi desidera destabilizzare la situazione in Crimea, sfruttando la questione dei Tatari, vuole realizzare le proprie ambizioni politiche e ricevere compensi stranieri come combattente per i diritti», - ha dichiarato il presidente russo Vladimir Putin durante l’incontro con i rappresentanti delle associazioni nazionali della repubblica a Yalta.
All'inizio del suo discorso il capo dello Stato ha confidato di «non poter fare a meno di provare sentimenti ed emozioni speciali in Crimea, non solo perché questo è un posto così bello, con una natura unica, ma anche perché qui si sente così pienamente e strettamente il legame con tutta la storia della Russia e con l'unico patrimonio culturale e spirituale che popoli diversi hanno costruito nel corso dei secoli qui, in questa terra». L'incontro è stato preceduto dalla riunione del Consiglio di Stato per lo sviluppo del turismo in Crimea.
Vladimir Putin ha affrontato il problema delle associazioni nazionali dicendo: «Come sapete, in Crimea è stato condotto un censimento lo scorso mese di ottobre, e oltre il 96 per cento delle persone ha indicato la propria identità etnica. Si tratta di dati oggettivi, affidabili e ottenuti attraverso un lavoro professionale. Ci sono persone provenienti da 175 diversi gruppi etnici che vivono oggi in Crimea. I russi costituiscono il gruppo etnico più grande (68 per cento), seguito da quello ucraino (16 per cento), e dai tartari della Crimea (oltre il 10 per cento). Il censimento, inoltre, ci ha dato informazioni sulle lingue native delle persone. L’84 per cento dei residenti della Crimea ha detto di considerare il russo la propria lingua madre, quasi l'8 per cento ha detto che il tartaro della Crimea è la loro lingua madre, il 3,7 per cento parla il tartaro, e il 3,3 per cento l’ucraino. Il russo è la lingua più parlata nella regione, con il 99,8 per cento della popolazione che conosce questa lingua.
La Crimea rispecchia essenzialmente la Russia multietnica. E qui, così come in tutto il Paese, è necessario prestare particolare e costante attenzione al rafforzamento della pace e dell’armonia, unendo gli sforzi dello Stato e della società civile. Ritengo, pertanto, questo incontro con voi, rappresentanti delle associazioni pubbliche nazionali nel Distretto Federale della Crimea, davvero molto importante.
Vi ricordo anche che uno dei nostri primi passi dopo la riunificazione della Crimea con la Russia è stato quello di sancire per legge l'uguaglianza delle tre lingue ufficiali della regione: russo, ucraino e tartaro di Crimea.
È stata una questione di principio per noi, poiché nel corso del precedente periodo di oltre vent'anni, un approccio di parte è stato intrapreso verso questo problema nella regione. Il ripristino della giustizia storica e dell'equilibrio degli interessi tra i popoli della regione è stato uno dei nostri compiti maggiori, come la totale riabilitazione di tutti i popoli repressi in Crimea.
Per questo motivo ho firmato il decreto presidenziale, di cui siete a conoscenza, e sia il Governo russo che le autorità regionali della Crimea e di Sebastopoli hanno approvato un pacchetto completo di misure per la sua attuazione. Esse riguardano la rinascita sociale e spirituale delle minoranze sia esse armene che bulgare, greche, dei tartari della Crimea e tedesche, che sono state sottoposte alla deportazione illegale e alla repressione politica».
Putin ha sottolineato il fatto che la creazione di un clima di fiducia e di comprensione reciproca tra i diversi gruppi etnici è una questione fondamentale per il successo dello sviluppo della regione. «Saremo in grado di risolvere i problemi che si sono accumulati, tra cui il sostegno sociale per i popoli riabilitati, solo se si garantisce la stabilità politica e l'armonia interetnica. In questo periodo recente, sono state istituite 75 organizzazioni autonome etniche e culturali e 15 associazioni etniche e culturali. Le organizzazioni di questo tipo sono da tempo diventate una tradizione in Russia. I loro membri cooperano attivamente con le autorità a tutti i livelli e siedono negli organi consultivi.
È bello vedere che questo approccio sta producendo risultati positivi anche in Crimea. Penso che le associazioni etniche e culturali della regione dovrebbero partecipare più attivamente alla vita pubblica qui in Crimea, e non solo qui, ma in tutta la Russia, partecipando anche a eventi nazionali e interregionali».
Secondo Putin «le relazioni interetniche sono un’area molto sensibile e delicata, e i rappresentanti delle comunità etniche e tutte le autorità devono adottare un approccio attento qui e mantenere un dialogo costante, anche a livello comunale, dove le persone vivono fianco a fianco. In questo contesto, ogni speculazione sul concetto che le persone appartenenti a questo o a quel gruppo etnico hanno alcuni diritti particolari è molto pericoloso, a mio avviso. Abbiamo bisogno di difendere gli interessi di tutte le persone in Crimea e a Sebastopoli, indipendentemente dal fatto che siano russi, ucraini, tartari di Crimea, o uno qualsiasi degli altri popoli che ho citato. Abbiamo bisogno di fare uso del patrimonio di esperienza che abbiamo costruito in Russia, dove le persone di una grande varietà di gruppi etnici vivono tutti insieme». Per questo «abbiamo bisogno di promuovere l'idea della causa comune, mettere le persone in condizione di affrontare i problemi della loro città o del loro Paese, e aiutarle a organizzare il governo locale», - ha detto Putin, ricordando al termine del suo discorso che il 17 agosto segna l'inizio dell'ultima gara per ricevere sovvenzioni statali per la realizzazione di progetti di rilevanza sociale e per la tutela dei diritti umani e delle libertà. «Stiamo assegnando più di 4 miliardi di rubli per questo lavoro. Mi auguro che le Ong di Crimea e Sebastopoli prenderanno parte attiva a questa gara».
Il 18 agosto Putin ha partecipato ad una spedizione della Società Geografica Russa per esplorare le antiche navi affondate nel Mar Nero. Il Presidente è andato giù ad una profondità di 82 metri a bordo di un batiscafo ed ha esaminato una serie di oggetti, tra cui i resti di una nave bizantina affondata vicino all'ingresso della baia di Balaklava a Sebastopoli. L'iniziativa è stata preparata in coincidenza dell'anniversario della costituzione della Società Geografica Russa, fondata il 18 agosto 1845. È una delle più antiche società geografiche del mondo.
Dopo l’immersione, il capo dello Stato si è congratulato con la Società Geografica Russa per l’anniversario e ha parlato con i giornalisti, rispondendo a diverse domande.
Lo stesso giorno il Presidente ha visitato la mostra-museo nella restaurata Fortezza di Costantino, così chiamata in onore del principe ereditario Costantino Pavlovič Romanov (1779-1831), figlio di Paolo I di Russia. Prima della visita, ha deposto i fiori dinanzi al monumento in memoria dei difensori della fortezza.
Putin ha osservato i documenti sulla costruzione della fortezza, antiche mappe della Crimea dei secoli XVI e XVIII, e le fotografie che mostrano vari periodi della storia della fortezza.
Il Presidente ha visitato le segrete e le casematte, così come la parte della mostra che illustra la storia e l'opera della Società Geografica Russa. Successivamente, il capo di Stato è andato fino alla piattaforma della fortezza, che consente di ammirare la baia e il Mar Nero.
La costruzione della fortezza, che doveva proteggere l'ingresso della baia di Sebastopoli, è iniziata nel 1778 per ordine di Aleksandr Suvorov. Nel 1834, fu presa la decisione di costruire una fortezza di pietra nella stessa posizione, grazie ai progressi in quel periodo nelle fortificazioni. Essa ha svolto un ruolo importante durante la Guerra di Crimea del 1854-1855 e la Grande Guerra Patriottica del 1941-1945.
Mercoledì 19 agosto, il Presidente ha visitato il complesso memoriale Malakhov Kurgan, uno dei simboli di Sebastopoli e di gloria militare della Russia. È stato per due volte il luogo di aspre battaglie per difendere la città a statuto speciale di Sebastopoli durante la Guerra di Crimea e la Grande Guerra Patriottica.
Insieme con il primo ministro Medvedev, il Presidente della Federazione Russa ha deposto i fiori dinanzi alla «Fiamma Eterna» per rendere onore alla memoria di coloro che hanno dato la vita per difendere la città.
Putin e Medvedev hanno visitato l’esposizione presso la torre di Malakhov Kurgan, una delle poche fortificazioni difensive ancora intatte dopo la Guerra di Crimea. L’esposizione, che comprende oltre 200 mostre, presenta documenti, fotografie, armi e uniformi militari dell'epoca della Guerra di Crimea e oggetti di uso quotidiano utilizzati dall'esercito russo.
Il Presidente ha scritto nel libro degli ospiti d'onore: «Malakhov Kurgan fa parte della storia eroica del nostro Paese. È l'orgoglio e la gloria della Russia. Grazie per la conservazione di questa luminosa memoria storica».
Lo stesso giorno il presidente Vladimir Putin ha tenuto una riunione operativa con i membri permanenti del Consiglio di Sicurezza. All'ordine del giorno erano compresi temi di attualità, tra cui anche quelli di natura economica. Sono stati discussi i prossimi contatti internazionali.
All'incontro hanno partecipato il primo ministro Dmitry Medvedev, il presidente del Consiglio della Federazione Valentina Matviyenko, il presidente della Duma di Stato Sergej Naryshkin, il capo dell'Amministrazione presidenziale Sergej Ivanov, il segretario del Consiglio di Sicurezza Nikolaj Patrushev, il ministro dell'Interno Vladimir Kolokoltsev, il ministro degli Esteri Sergej Lavrov, il ministro della Difesa Sergej Shojgu, il direttore del Servizio di Sicurezza Federale Aleksandr Bortnikov, il direttore del Servizio di Intelligence internazionale Mikhail Fradkov, il vice segretario del Consiglio di Sicurezza Rashid Nurgaliyev.
Poi il capo dello Stato ha visitato la Scuola presidenziale per cadetti. Putin ha augurato buona fortuna ai cadetti e ai loro insegnanti.
La scuola è stata fondata dal Presidente il 20 marzo 2014, su iniziativa del ministro della Difesa Sergej Shojgu. I primi cadetti hanno iniziato i loro studi nel settembre 2014.
Il compito principale della scuola è quello di fornire l'istruzione generale e offrire anche programmi educativi per preparare gli studenti al lavoro futuro nel servizio pubblico. L'addestramento militare-patriottico è una parte importante della formazione dei cadetti. Gli insegnanti e gli istruttori passano attraverso un rigoroso processo di selezione professionale e possiedono grande esperienza didattica. Molti di loro sono ufficiali di riserva. I cadetti imparano le tradizioni delle Forze Armate russe. A questo proposito, la «città eroina» di Sebastopoli offre loro un grande potenziale, ed essi al contempo collaborano anche con altre istituzioni educative e culturali della città.
La visita del Presidente si è conclusa con la riunione sulla legge e l’ordine nel Distretto Federale della Crimea. «Serve tenere in considerazione la minaccia di destabilizzazione da parte di forze esterne tramite sabotaggi e addestramento di movimenti sovversivi», ha dichiarato Putin. È una questione di equità storica.

Il Il complesso memoriale «Malakhov Kurgan». Il monumento si trova sul sito dove fu ucciso il vice ammiraglio Vladimir Kornilov


Putin Putin in Crimea


Sebastopoli Sebastopoli - Vladimir Putin partecipa alla spedizione nei fondali del Mar Nero


Sebastopoli Sebastopoli - Riunione del Consiglio di Sicurezza della Federazione Russa