Russia - Incontro con il Presidente della Serbia

Mosca, 23 giugno 2020 – Vladimir Putin ha incontrato al Cremlino il presidente della Repubblica di Serbia, Alexander Vučić, arrivato a Mosca per partecipare alle celebrazioni in occasione del 75 ° anniversario della Vittoria nella Grande Guerra Patriottica.
Vladimir Putin: Caro signor Presidente! Sono molto felice di vederVi!
Desidero ringraziarVi per essere venuto alle celebrazioni associate alla Vittoria nella Grande Guerra Patriottica e per assistere alla parata militare. Domani, una unità dell'esercito serbo, insieme ai compagni russi in armi, marcerà sulla Piazza Rossa.
I nostri Paesi stanno sviluppando relazioni alleate abbastanza pragmatiche ma comunque molto speciali, molto buone.
All'inizio del nostro incontro, desidero congratularmi con Voi per la convincente vittoria del Vostro partito alle elezioni parlamentari nel Paese.

Alexander Vučić: Grazie mille.

Vladimir Putin: Le nostre relazioni si stanno sviluppando in tutte le aree, compresa la sfera economica. L'anno scorso, il commercio, secondo me, è cresciuto del 22,6 per cento e quest'anno, nel primo trimestre di quest'anno, è già del 7,7 per cento.
Abbiamo collaborato attivamente e non senza successo alla lotta contro l'infezione da coronavirus, proseguiamo le attività di investimento e sviluppiamo relazioni in tutti i settori, comprese le questioni di sicurezza, combattendo le minacce moderne, non solo le pandemie, ma anche la criminalità organizzata e il terrorismo. Lavoriamo nel campo della cooperazione militare, nel campo della cooperazione tecnico-militare.
E, naturalmente, stiamo sviluppando le nostre relazioni nel campo della cultura, dell'educazione e della sfera spirituale.
Sono molto felice di vederVi! Ancora una volta, benvenuto!

Alexander Vučić: Caro signor Presidente! Caro amico!
Sono molto felice di avere l'opportunità di incontrarVi oggi e parlare dell'intera gamma delle nostre relazioni.
Serbia e Russia sono amici sinceri. E prima di tutto vorrei ringraziarVi per aver sempre trovato il tempo per la Serbia. Questo è molto importante per noi e lo apprezziamo davvero.
Abbiamo relazioni davvero amichevoli, costruttive e di fiducia in tutti i settori. Le nostre relazioni politiche sono ai massimi livelli. Spero, come sempre, che insieme a Voi possiamo fare molto per aumentare il nostro fatturato.
Ancora una volta desidero esprimere la mia gratitudine e il mio grande apprezzamento a Voi personalmente, signor Presidente e caro amico, per il supporto inequivocabile dei vitali interessi nazionali e statali della Serbia, in particolare la sua integrità territoriale e sovranità.
Come sapete, noi nei Balcani occidentali abbiamo una situazione politica molto difficile. Parleremo con Voi su questo problema.
Vorrei sottolineare ancora una volta che la Serbia come Stato libero e indipendente mantiene la neutralità militare. Credo che sia l'unico Paese in questa regione con questa politica.
Grazie ancora per il Vostro supporto e la Vostra assistenza nel contrastare l'infezione da coronavirus. Vi ringraziamo molto e ringraziamo molto il popolo russo.
Il Vostro invito a partecipare alla Parata della Vittoria di domani è un grande onore per me e il mio Paese. Siamo orgogliosi della nostra Vittoria congiunta. Certo, avete fatto di tutto per preservare la memoria storica della Seconda guerra mondiale. Vi aiuteremo a questo proposito.
Grazie ancora per il Vostro sostegno. Grazie per le Vostre congratulazioni.
E, naturalmente, prevediamo di vederVi a Belgrado, in Serbia entro la fine di quest'anno. Spero che avremo l'opportunità di ricambiare la calda accoglienza e l'ospitalità che ci accordate sempre.
Grazie ancora.

Vladimir Putin: Grazie.

(Fonte: kremlin.ru)

Mosca - Vladimir Putin con il presidente della Serbia Alexander Vučić.


Mosca - Vladimir Putin con il presidente della Serbia Alexander Vučić.