Russia - Putin augura Buon Natale e Buon Anno

Mosca, 30 dicembre 2020 – Il presidente Vladimir Putin ha augurato ai Capi di Stato e di Governo stranieri, nonché ai capi di organizzazioni internazionali, Buon Natale e un Felice Anno Nuovo 2021.
Nel messaggio per il Nuovo Anno e per la festa della Natività di Cristo al presidente della Repubblica dell'Abkhazia, Aslan Bzhania, Vladimir Putin ha osservato che nell'anno in uscita le relazioni tra i due Paesi, basate sui principi di alleanza e partenariato strategico, si sono sviluppate in modo costruttivo. Il Capo dello Stato russo ha espresso l’auspicio per la continuazione del lavoro congiunto per costruire l'intera gamma di legami bilaterali a beneficio dei popoli di Russia e Abkhazia, nell'interesse del rafforzamento della sicurezza e della stabilità regionale.

Nelle congratulazioni rivolte al presidente della Repubblica dell'Azerbaigian, Ilham Aliyev, è stato rilevato che, anche in un anno così difficile, le parti sono riuscite a garantire la forza del partenariato strategico tra Russia e Azerbaigian. Inoltre, è stata espressa la fiducia che con sforzi congiunti Mosca e Baku continueranno a costruire legami reciprocamente vantaggiosi in tutte le aree - questo, come sottolineato, soddisfa gli interessi fondamentali dei popoli dei due Stati, va in linea con il consolidamento della pace, della sicurezza e della stabilità nella regione transcaucasica.

Il leader russo si è congratulato con il presidente della Repubblica di Armenia Armen Sarkissian e con il primo ministro della Repubblica di Armenia Nikol Pashinyan, esprimendo l’auspicio che i problemi e le difficoltà che l'anno in corso ha portato rimangano nel passato. «È importante che siamo pienamente convinti dell'importanza di relazioni amichevoli e alleate tra i nostri Paesi», ha sottolineato Vladimir Putin. Il Capo dello Stato russo ha osservato che l'ulteriore sviluppo dei poliedrici legami russo-armeni soddisfi gli interessi fondamentali dei due popoli.

Nel messaggio di congratulazioni al presidente della Repubblica di Bielorussia Alexander Lukashenko è stato sottolineato che, nonostante tutte le difficoltà dell'anno in uscita, gli sforzi congiunti di Russia e Bielorussia sono riusciti a ottenere risultati significativi in vari settori. Il leader russo ha espresso la speranza per la continuazione del lavoro nel prossimo anno per costruire legami bilaterali reciprocamente vantaggiosi, per rafforzare lo Stato dell'Unione, la Comunità economica eurasiatica, la Csto e la Csi, di cui presto la Repubblica di Bielorussia assumerà la presidenza. Vladimir Putin ha affermato che tutto ciò è nell'interesse dei due Paesi ed è in linea con il rafforzamento della sicurezza e della stabilità nello spazio eurasiatico.

Nei suoi messaggi di congratulazioni al presidente della Repubblica del Kazakistan Kassym-Zhomart Tokayev e al primo presidente della Repubblica del Kazakistan, presidente onorario del Consiglio economico supremo eurasiatico Nursultan Nazarbayev, Vladimir Putin ha notato il successo dello sviluppo delle relazioni russo-kazake nello spirito di partnership strategica e alleanza. Il Capo dello Stato russo ha sottolineato che il dialogo politico tra i Paesi sta procedendo attivamente a tutti i livelli e che la cooperazione in campo commerciale, economico, scientifico e tecnico, umanitario e di altro tipo porta buoni risultati. Inoltre, Vladimir Putin si è espresso a favore di uno stretto coordinamento degli sforzi di Russia e Kazakistan all'interno della Comunità economica eurasiatica, della Csto, della Csi, della Sco, nonché delle Nazioni Unite, dell'Osce e di altre strutture multilaterali. Ha espresso fiducia che il lavoro congiunto produttivo su questioni di attualità dell'agenda bilaterale, regionale e internazionale proseguirà nel prossimo anno.

Negli auguri di Buon Anno al presidente facente funzioni della Repubblica del Kirghizistan, Talant Mamytov, ha sottolineato l'alto livello delle relazioni russo-kirghise di alleanza e partenariato strategico. Vladimir Putin ha evidenziato che Russia e Kirghizistan stanno interagendo in modo costruttivo nel quadro dei processi di integrazione eurasiatica, unendo le forze nella lotta contro le minacce alla sicurezza regionale e internazionale, inclusa la pandemia di coronavirus. Il presidente della Russia ha espresso l'auspicio che nel prossimo anno si sviluppi una poliedrica cooperazione tra i due Paesi a beneficio dei popoli russo e kirghiso.

Nelle sue congratulazioni al presidente della Repubblica di Moldova Maia Sandu, Vladimir Putin ha osservato che lo sviluppo di relazioni amichevoli russo-moldave, il rafforzamento della cooperazione reciprocamente vantaggiosa in vari campi soddisferebbe gli interessi a lungo termine dei due Paesi.

Nel messaggio al Presidente della Repubblica del Tagikistan Emomali Rahmon ha sottolineato il progressivo sviluppo del partenariato strategico e dell'alleanza tra Mosca e Dushanbe. «Un dialogo politico costruttivo si sta espandendo, progetti reciprocamente vantaggiosi vengono attuati in vari campi», ha affermato Vladimir Putin. Il Presidente russo ha espresso la fiducia che il proficuo lavoro congiunto su questioni di attualità dell'agenda bilaterale, nonché uno stretto coordinamento degli sforzi all'interno della Csi, Csto e Sco, continuerà nel prossimo anno.

Nel suo discorso al presidente del Turkmenistan Gurbanguly Berdimuhamedov, è stato sottolineato che l'anno in uscita è stato contrassegnato dallo sviluppo dinamico delle relazioni russo-turkmene, basate sui principi del partenariato strategico. Secondo il Capo dello Stato russo, molto è stato fatto per espandere i legami costruttivi nelle sfere commerciale, economica, energetica e umanitaria. Il Presidente della Russia ha osservato che Mosca e Ashgabat hanno coordinato con successo gli sforzi all'interno della Csi e hanno anche interagito nell'Onu e nell'Osce. Vladimir Putin ha espresso la fiducia che, basandosi sui risultati raggiunti, Russia e Turkmenistan continueranno una stretta cooperazione in formati bilaterali e multilaterali a beneficio dei popoli di entrambi i Paesi, nell'interesse del rafforzamento della pace e della stabilità nelle regioni dell'Asia centrale e del Caspio.

Nelle sue congratulazioni rivolte al Presidente della Repubblica dell'Uzbekistan, Shavkat Mirziyoyev, Vladimir Putin ha osservato con soddisfazione che nell'anno in uscita è stato possibile garantire il progressivo sviluppo dell'intera gamma delle relazioni russo-uzbeke e ha notato l'espansione della cooperazione costruttiva nei settori politici, commerciali, economici, umanitari e molti altri, nonché l'interazione all'interno di Csi, Sco, Onu e Osce. Inoltre, il Capo dello Stato russo ha sottolineato che la concessione all'Uzbekistan dello status di Stato osservatore presso la Comunità economica euroasiatica ha permesso di delineare nuove prospettive per il dialogo multilaterale nello spazio eurasiatico.

Rivolgendosi al presidente della Repubblica dell'Ossezia del Sud ,Anatoly Bibilov, Vladimir Putin ha osservato che le relazioni tra i due Paesi si sono sviluppate con grande successo nel 2020: la cooperazione commerciale, economica e umanitaria si sta espandendo, sono in corso progetti di investimento congiunto. Il Capo dello Stato russo ha espresso fiducia che in futuro la Russia e l'Ossezia meridionale continueranno a lavorare per rafforzare i legami bilaterali, basati su solidi principi di alleanza.

Nel suo messaggio al presidente della Repubblica argentina Alberto Fernandez, Vladimir Putin ha affermato che nell'anno in uscita Russia e Argentina, come l'intera comunità mondiale, hanno affrontato una pandemia su larga scala e in questa situazione era di particolare importanza stabilire una stretta cooperazione tra Mosca e Buenos Aires nella lotta alla diffusione dell’infezione da coronavirus, compresa la conclusione di accordi sulla fornitura del vaccino russo all'Argentina. Il Capo dello Stato russo ha espresso la fiducia che Russia e Argentina continueranno a sviluppare una cooperazione produttiva nel settore sanitario, così come in altre aree chiave, nonché il coordinamento degli sforzi all'interno delle Nazioni Unite, del G20 e di altre strutture multilaterali.

Nelle sue congratulazioni al presidente della Repubblica Federativa del Brasile, Jair Bolsonaro, il presidente della Federazione Russa ha sottolineato che nell'anno in uscita è stata preservata la dinamica positiva della cooperazione russo-brasiliana. Vladimir Putin ha anche notato che Mosca e Brasilia hanno coordinato gli sforzi all'interno dei Paesi BRICS, del G20 e di altre strutture multilaterali. Il Capo dello Stato russo ha espresso l'auspicio che i Paesi saranno in grado di garantire l'ulteriore sviluppo delle relazioni di partenariato strategico a beneficio dei popoli di Russia e Brasile, nell'interesse del rafforzamento della sicurezza e della stabilità internazionali.

Congratulandosi con Sua Santità Papa Francesco per la festa della Natività di Cristo e per il Nuovo Anno, il Presidente ha osservato che l'anno in uscita non è stato facile, ma la Russia e la Santa Sede hanno continuato a condurre un dialogo significativo, basato su approcci simili ai problemi chiave del nostro tempo. Vladimir Putin ha espresso la fiducia che gli sforzi congiunti di Russia e Vaticano saranno in grado di fare molto per proteggere i valori umanistici e i principi morali nella politica mondiale, per rafforzare la pace e la stabilità sul pianeta.

Nelle sue congratulazioni alla Regina del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord Elisabetta II e al primo ministro del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord Boris Johnson, il Capo dello Stato russo ha sottolineato che lo sviluppo delle relazioni russo-britanniche basate sui principi di uguaglianza, rispetto reciproco e considerazione degli interessi reciproci ha contribuito a risolvere molti problemi chiave del nostro tempo, rafforzare la sicurezza e la stabilità in Europa e nel mondo in generale.

Nel suo messaggio di congratulazioni al primo ministro ungherese Viktor Orban, Vladimir Putin ha osservato: «È importante che, nonostante le difficoltà associate alla pandemia di coronavirus, le relazioni russo-ungheresi continuino a svilupparsi con successo, sia mantenuto un dialogo politico costruttivo, siano attuati importanti progetti comuni nel settore energetico». Il Capo dello Stato russo ha espresso l’auspicio che nel prossimo anno Russia e Ungheria continueranno a interagire su tutte le questioni di attualità dell'agenda bilaterale.

Nelle sue congratulazioni al presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela Nicolas Maduro, Vladimir Putin ha affermato che nel 2020 molto è stato fatto per rafforzare il partenariato strategico russo-venezuelano. Il Presidente della Russia ha notato la realizzazione di importanti progetti nei settori energetico, commerciale, economico e di altro tipo, nonché l'interazione dei due Paesi nella lotta contro la diffusione dell'infezione da coronavirus. Il Capo dello Stato russo ha espresso fiducia per la continuazione del lavoro congiunto per sviluppare legami bilaterali e un ulteriore coordinamento degli sforzi sulla scena internazionale.

Il leader russo ha inviato le congratulazioni per il prossimo Anno Nuovo, il 2021, nonché per la tradizionale festa del Tet, al segretario generale del Comitato centrale del Partito comunista del Vietnam, presidente della Repubblica socialista del Vietnam Nguyen Phu Chong. Nel suo messaggio, Vladimir Putin ha sottolineato l'importanza, nonostante le difficoltà associate alla pandemia da coronavirus, di mantenere le dinamiche positive dei legami russo-vietnamiti in molte aree. Il Capo dello Stato russo ha espresso la fiducia che attraverso gli sforzi congiunti di Russia e Vietnam sarà possibile garantire l'ulteriore costruzione di un partenariato strategico globale, che soddisfi pienamente gli interessi dei popoli amici dei due Paesi e vada di pari passo con il rafforzamento della pace, della sicurezza e della stabilità nella regione Asia-Pacifico.

Il Presidente della Federazione Russa si è congratulato con il Presidente federale della Repubblica federale di Germania Frank-Walter Steinmeier e il Cancelliere federale della Repubblica federale di Germania Angela Merkel per la festa della Natività di Cristo e per un Felice Anno Nuovo. Nei messaggi si sottolinea che le relazioni russo-tedesche sono molto importanti per entrambi i popoli e sono di grande importanza per la stabilità e la sicurezza nel continente europeo. Il Presidente della Russia ha espresso l'auspicio che nel 2021 Russia e Germania saranno in grado di garantire lo sviluppo della cooperazione bilaterale in vari campi, nonché l'interazione per risolvere i problemi urgenti dell'agenda internazionale.

Nel congratularsi con il primo ministro della Repubblica ellenica Kyriakos Mitsotakis per la festa della natività di Cristo e per il Nuovo Anno, il 2021, Vladimir Putin ha sottolineato che le relazioni russo-greche si basano su tradizioni secolari di amicizia, vicinanza culturale e spirituale. Il Capo dello Stato russo ha inoltre espresso l'auspicio che nel prossimo anno sarà possibile assicurare lo sviluppo costruttivo dei legami bilaterali a beneficio dei popoli di Russia, Grecia e di tutta l'Europa.

Congratulandosi con il primo ministro dello Stato di Israele Benjamin Netanyahu per Nuovo Anno, Vladimir Putin ha osservato che la Russia attribuisce grande importanza alle relazioni amichevoli con Israele. Il Capo dello Stato russo ha espresso l'auspicio che nel 2021 i Paesi continueranno a lavorare insieme per costruire l'intera gamma di relazioni bilaterali, così come l'interazione per risolvere i problemi urgenti dell'agenda regionale e globale, che indubbiamente soddisfa gli interessi fondamentali dei popoli dei due Stati, va in linea con la garanzia della sicurezza e stabilità in Medio Oriente.

Nei suoi messaggi di congratulazioni indirizzati al presidente della Repubblica dell'India Ram Nath Kovind e al primo ministro della Repubblica dell'India Narendra Modi, il Presidente della Russia ha osservato che la Russia e l'India sono legate da una partnership strategica particolarmente privilegiata, che, nonostante tutte le difficoltà e i problemi dell'anno in uscita, compresa la pandemia da coronavirus, si stanno sviluppando con sicurezza. Vladimir Putin ha sottolineato che viene mantenuto un dialogo politico significativo tra i Paesi, promettenti progetti comuni vengono implementati in vari campi e la cooperazione nei formati Sco e Brics sta dando buoni risultati. Il Capo di Stato russo ha espresso l'auspicio che nel prossimo anno Russia e India continueranno a lavorare attivamente per costruire una cooperazione bilaterale costruttiva, nonché per coordinare gli sforzi nell'affrontare questioni urgenti dell'agenda regionale e globale.

Il Presidente della Federazione Russa ha inviato gli auguri per la festa della Natività di Cristo e per un Felice Anno Nuovo al Re Filippo VI di Spagna e alla Regina Letizia, esprimendo la speranza che il prossimo anno avrà successo per le relazioni russo-spagnole e aprirà nuove opportunità per lo sviluppo di una cooperazione reciprocamente vantaggiosa tra i due Paesi.

Rivolgendosi al presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella e al presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana Giuseppe Conte, Vladimir Putin ha sottolineato che la Russia attribuisce particolare importanza ai rapporti con l'Italia. «L'anno in uscita è stato molto difficile per i nostri Paesi e per l'intera comunità mondiale. È importante che di fronte all'aggravarsi di molte sfide, una delle quali è stata la pandemia di coronavirus, Russia e Italia abbiano continuato una stretta collaborazione in conformità con le tradizioni di amicizia e assistenza reciproca caratteristiche delle relazioni bilaterali», ha detto nel messaggio di congratulazioni. Il Capo dello Stato russo ha anche espresso fiducia che lo sviluppo di una cooperazione bilaterale produttiva in vari campi, così come il partenariato negli affari internazionali, soddisferà gli interessi fondamentali dei popoli dei due Paesi e di tutta l'Europa.

Congratulandosi per la Natività di Cristo, per il Nuovo Anno, così come per il compleanno del primo ministro canadese Justin Trudeau, il Capo dello Stato russo ha augurato a lui, alla sua famiglia e all'intero popolo canadese felicità, prosperità e successo.

Nel telegramma di congratulazioni al presidente della Repubblica popolare cinese Xi Jinping in occasione del Nuovo Anno e in connessione con il prossimo Festival di Primavera, Vladimir Putin ha dichiarato che nell'anno in uscita le relazioni russo-cinesi di partnership globale e interazione strategica hanno continuato a svilupparsi dinamicamente, sono stati mantenuti contatti intensi tra governi, parlamenti, ministeri e dipartimenti. Il Capo dello Stato russo ha notato l'inizio positivo del progetto su larga scala degli Anni di cooperazione scientifica, tecnica e innovativa russo-cinese. Inoltre, come sottolineato nel messaggio, nonostante le difficoltà causate dalla diffusione del contagio da coronavirus, è stato possibile mantenere un alto livello di rapporti commerciali ed economici. Il Presidente russo ha anche evidenziato che Mosca e Pechino hanno coordinato strettamente i loro sforzi nell'affrontare le questioni chiave dell'agenda regionale e globale e hanno agito insieme nel quadro delle Nazioni Unite e delle associazioni Sco e Brics. «Sono fiducioso che il prossimo anno sarà caratterizzato da nuovi risultati nel lavoro congiunto sullo sviluppo dell'intera gamma di relazioni bilaterali nello spirito del Trattato di buon vicinato, amicizia e cooperazione, il cui 20° anniversario della sua firma sarà presto celebrato», ha sottolineato Vladimir Putin nelle sue congratulazioni.

Congratulandosi con il presidente della Repubblica di Corea Moon Jae-in per la Natività di Cristo e per il Nuovo Anno, il Capo dello Stato russo ha ricordato che nell'anno in uscita i Paesi hanno celebrato il 30° anniversario delle relazioni russo-coreane e ha espresso la fiducia che l'attuazione degli accordi bilaterali esistenti darà un nuovo impulso allo sviluppo di una cooperazione costruttiva in molte aree, nonché di partenariato per garantire la pace e la sicurezza nella penisola coreana e nel Nordest asiatico nel suo insieme. Vladimir Putin ha anche aggiunto che prevede di approfittare dell'invito del Capo della Repubblica di Corea a fare una visita ufficiale a Seul non appena la situazione sanitaria ed epidemiologica lo consentirà.

Il Presidente della Russia ha inviato congratulazioni al presidente della Repubblica di Cuba, Miguel Diaz-Canel e al primo segretario del Comitato centrale del Partito Comunista di Cuba, Raul Castro, per la festa nazionale della Repubblica – il Giorno della Liberazione, così come per il Natale e per il prossimo Anno Nuovo, in cui ha notato lo sviluppo dinamico delle relazioni russo-cubane nello spirito di un completo partenariato strategico: «Vengono sistematicamente implementati promettenti progetti comuni. Scienziati e medici dei nostri Paesi stanno unendo le forze nella lotta contro l'infezione da coronavirus». Vladimir Putin ha anche sottolineato che la concessione a Cuba dello status di Stato osservatore presso la Comunità economica eurasiatica apre nuove opportunità per espandere rapporti commerciali ed economici reciprocamente vantaggiosi. Il Capo di Stato russo ha anche espresso la speranza di sviluppare ulteriormente una fruttuosa cooperazione bilaterale in vari settori.

Nel suo messaggio di congratulazioni al principe regnante di Monaco Alberto II, il Presidente della Russia ha espresso fiducia che, nonostante le difficoltà che abbiamo dovuto affrontare, inclusa la pandemia da coronavirus, la cooperazione reciprocamente vantaggiosa tra Russia e Monaco si svilupperà con successo.

Il Capo di Stato russo si è congratulato con il presidente della Repubblica di Serbia Aleksandar Vucic per il Nuovo Anno e per la Natività di Cristo e ha sottolineato l'importanza della partnership strategica tra i due Paesi, che consente loro di unire le forze per contrastare le minacce e le sfide moderne, inclusa la pandemia di coronavirus. È stato espresso l’auspicio che la Russia e la Serbia continueranno una stretta interazione in tutte le aree chiave e saranno in grado di attuare con successo gli accordi esistenti e i progetti comuni.

Nel messaggio di congratulazioni indirizzato al presidente della Repubblica araba siriana Bashar al-Assad, il leader russo ha espresso la speranza che il prossimo anno porterà la tanto attesa stabilità in terra siriana e nuovi successi nello sviluppo pacifico del Paese. Vladimir Putin ha osservato che la Russia è pronta a continuare ad assistere in ogni modo possibile alla soluzione finale della crisi in Siria e a superarne le conseguenze, nonché a lavorare insieme per rafforzare ulteriormente la poliedrica cooperazione russo-siriana.

Rivolgendosi al presidente della Repubblica di Slovenia Borut Pahor, il Capo dello Stato russo ha sottolineato che le relazioni russo-slovene si basano su buone tradizioni di vicinanza culturale e spirituale. Vladimir Putin ha espresso l'auspicio che nel prossimo anno Russia e Slovenia saranno in grado di garantire lo sviluppo costruttivo del dialogo bilaterale e della cooperazione in vari campi, che indubbiamente incontrerebbe gli interessi dei popoli dei due Paesi e di tutta l'Europa.

Il leader russo si è congratulato con il presidente degli Stati Uniti d'America Donald Trump in occasione delle vacanze di Natale e del Capodanno e ha augurato a lui e alla sua famiglia buona salute, buon umore e prosperità e felicità e prosperità a tutti i cittadini statunitensi.

Nel messaggio di congratulazioni per il Nuovo Anno e per la Natività di Cristo al presidente eletto degli Stati Uniti, Joseph Biden, Vladimir Putin ha osservato che la pandemia di coronavirus e altre sfide che il mondo ha dovuto affrontare nell'anno in uscita hanno confermato la necessità di un'ampia cooperazione internazionale. Il Presidente ha espresso fiducia che Russia e Stati Uniti, costruendo relazioni in uno spirito di uguaglianza e tenendo conto degli interessi reciproci, potrebbero fare molto per rafforzare la stabilità e la sicurezza a livello regionale e globale.

Nel congratularsi con il presidente della Repubblica di Turchia, Recep Tayyip Erdogan, per il Nuovo Anno 2021, Vladimir Putin ha notato con soddisfazione il progressivo sviluppo delle relazioni russo-turche in tutte le aree più importanti. Il Presidente della Russia ha sottolineato che, nonostante la difficile situazione sanitaria ed epidemiologica, viene mantenuto un dialogo politico significativo, vengono sistematicamente implementati importanti progetti comuni nel settore energetico e viene mantenuto un alto livello di cooperazione in ambito commerciale, economico, tecnico-militare e in altri settori. Il Capo dello Stato russo ha espresso la fiducia che nel prossimo anno Mosca e Ankara continueranno ad interagire in modo produttivo su questioni di attualità dell'agenda bilaterale, regionale e internazionale, che soddisfano pienamente gli interessi dei popoli di Russia e Turchia e sono in linea con il rafforzamento della stabilità e della sicurezza nel continente eurasiatico.

Nel suo messaggio al presidente della Repubblica di Finlandia, Sauli Niinistö, Vladimir Putin ha ricordato che Russia e Finlandia in questi giorni segnano il centenario dell'istituzione delle relazioni diplomatiche. Il Presidente della Russia ha sottolineato che i due Paesi hanno accumulato una vasta esperienza di cooperazione, e oggi, nonostante le difficoltà associate alla pandemia, Mosca ed Helsinki continuano un dialogo costruttivo in molte aree. «Sono fiducioso che l'ulteriore rafforzamento dei rapporti amichevoli e di buon vicinato russo-finlandesi soddisfi pienamente gli interessi dei popoli dei due Paesi» ha sottolineato il Capo di Stato russo.

Il Capo dello Stato russo si è congratulato con il presidente della Repubblica francese Emmanuel Macron per la festa della Natività di Cristo e il Nuovo Anno, sottolineando che l'anno in uscita non è stato facile e ha portato molte prove, dagli attacchi terroristici alla pandemia di coronavirus. In queste condizioni, sottolinea nel messaggio il Presidente della Russia, è stato di particolare importanza un dialogo diretto e franco, che ha permesso di discutere in dettaglio molte questioni importanti dell'agenda bilaterale e internazionale. Vladimir Putin ha espresso l’auspicio che Russia e Francia continueranno a lavorare attivamente insieme nell'interesse dello sviluppo delle relazioni bilaterali, nonché del rafforzamento della stabilità e della sicurezza nel continente europeo.

Nelle congratulazioni al presidente della Repubblica di Croazia, Zoran Milanovic, il Presidente della Russia ha affermato che per i due Paesi, così come per l'intera comunità mondiale, l'anno in uscita è trascorso sotto il segno di gravi processi, principalmente associati alla pandemia di coronavirus. A questo proposito, Vladimir Putin ha sottolineato, in particolare, l'importanza di preservare la natura costruttiva delle relazioni russo-croate ed ha espresso fiducia che l'ulteriore sviluppo del dialogo politico bilaterale, dei legami commerciali, economici e umanitari soddisfi gli interessi dei popoli di Russia e Croazia.

Il Capo dello Stato si è congratulato con il presidente della Repubblica ceca Milos Zeman per la festa della Natività di Cristo e il Nuovo Anno, esprimendo la fiducia che lo sviluppo di relazioni bilaterali basate sui principi del mutuo interesse e del rispetto reciproco soddisfi gli interessi fondamentali dei popoli della Russia e della Repubblica ceca.

Nel suo messaggio di congratulazioni al primo ministro del Regno di Svezia Stefan Löfven, il Presidente della Russia ha osservato che il 2020 non è stato un anno facile per Russia e Svezia, così come per il mondo intero, e ha espresso fiducia che gli sforzi congiunti sarebbero in grado di far fronte alla pandemia di coronavirus e ad altre sfide del nostro tempo. «Spero che le relazioni russo-svedesi si svilupperanno in modo costruttivo nel prossimo anno», ha aggiunto Vladimir Putin.

Congratulandosi con il presidente della Repubblica del Sudafrica Cyril Ramaphosa, il Presidente della Federazione Russa ha osservato: «Nonostante il fatto che nell'anno in uscita la comunità mondiale abbia affrontato una sfida molto seria - la pandemia di coronavirus, Russia e Sudafrica hanno continuato un'interazione costruttiva, anche nel contesto dell'attuazione degli accordi raggiunti dopo il nostro incontro a Sochi». Il Capo di Stato russo ha espresso fiducia nel fatto che Mosca e Pretoria continueranno a sviluppare una fruttuosa cooperazione in campo politico, commerciale, economico, umanitario e in altri campi, nonché il coordinamento degli sforzi all'interno dei BRICS, del G20 e di altre strutture multilaterali.

Rivolgendosi al primo ministro del Giappone Yoshihide Suge, il Presidente della Russia ha sottolineato l'importanza di mantenere le dinamiche delle relazioni russo-giapponesi nell'anno in uscita. Come ha sottolineato il capo dello Stato russo, lo sviluppo di una «road map» per rafforzare la cooperazione commerciale e di investimento è stata di grande importanza in questo contesto. Vladimir Putin ha ribadito il suo impegno per un dialogo costruttivo e un lavoro congiunto al fine di risolvere questioni di attualità dell'agenda bilaterale, nonché per rafforzare la stabilità e la sicurezza nella regione Asia-Pacifico.

Il Presidente della Federazione Russa si è congratulato con alcuni capi di organizzazioni internazionali per il Nuovo Anno, in particolare con il Segretario Generale delle Nazioni Unite, António Guterres, il direttore generale del Fondo Monetario Internazionale Kristalina Georgieva, il presidente del Comitato olimpico internazionale Thomas Bach, il presidente onorario del Comitato olimpico internazionale Jacques Rogge e il membro onorario del Comitato olimpico internazionale Jean-Claude Killy. Il Capo dello Stato russo ha anche inviato le congratulazioni al presidente della Federazione internazionale di judo Marius Wieser, al presidente della Federazione internazionale delle associazioni calcistiche Gianni Infantino, al presidente della Federazione internazionale di hockey su ghiaccio René Fasel e al presidente dell'Unione delle associazioni calcistiche europee Alexander Čeferin.

Inoltre, Vladimir Putin si è congratulato per la festa della Natività di Cristo e per l’inizio del Nuovo Anno con numerosi ex capi di Stato e di Governo stranieri, oltre a personalità politiche, come Shinzo Abe, Silvio Berlusconi, George W. Bush, Robert Kocharian, Romano Prodi, Serzh Sargsyan, Nicolas Sarkozy, Francois Fillon, Tarja Halonen, Re Juan Carlos I e Gerhard Schroeder.


(Fonte: kremlin.ru)



Cremlino di Mosca.