Russia - Nella Domenica del perdono

Mosca, 14 marzo 2021 - Nella Settimana dei latticini, memoria della cacciata di Adamo (Domenica del perdono), Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato la Divina Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca.
In questo giorno ricorre il 45° anniversario del ministero episcopale di Sua Santità il Patriarca Kirill.

Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Juvenalij di Krutitsij e Kolomna, vicario patriarcale della diocesi di Mosca; il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne; il metropolita Dionisij di Voskresenskij, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca, primo vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ a Mosca; il vescovo Foma di Sergiev Posad, vicario della Lavra della Trinità di San Sergio; l’arciprete Mikhail Ryazantsev, decano della Cattedrale di Cristo Salvatore; l'archimandrita Aleksej (Turikov), segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; il clero di Mosca.

Al servizio patriarcale hanno partecipato il presidente del Comitato della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa per gli Affari internazionali L.E. Slutsky, il presidente del Comitato della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa per lo sviluppo della società civile, le questioni delle associazioni pubbliche e religiose, presidente dell'Assemblea interparlamentare dell'Ortodossia S.A. Gavrilov.

I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro patriarcale della Cattedrale di Cristo Salvatore (diretto da I.B. Tolkachev).

Il servizio divino patriarcale è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul portale ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarhiya.ru.

Durante la litania della «supplica intensa» sono state eseguite preghiere per la cessazione dell'infezione da coronavirus.

La litania ha incluso anche preghiere speciali per Sua Santità il Patriarca Kirill.

Al termine della litania della «supplica intensa», il metropolita Juvenalij di Krutitsij e Kolomna, che 45 anni fa prese parte alla consacrazione episcopale di Sua Santità, eseguita dal metropolita Nikodim (Rotov) nella Cattedrale della Trinità della Lavra di Alexander Nevsky, ha letto una preghiera.

Il Primate della Chiesa ortodossa russa ha pregato per il dilagare dell’epidemia dannosa.

Il sacerdote Andrej Matveev, chierico della Chiesa della Trinità Vivificante nel quartiere Karacharovo di Mosca, ha tenuto il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo.

Al termine della Liturgia, il metropolita Juvenalij di Krutitsij e Kolomna ha letto un discorso di congratulazioni a Sua Santità il Patriarca Kirill a nome dei membri del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa e ha presentato a Sua Santità un cesto di rose bianche.

«Vostra Santità, Santità Vladyka e padre misericordioso!

Con cuori pieni di amore filiale, Vi preghiamo di accettare le nostre congratulazioni per il 45° anniversario della consacrazione episcopale.

Con lo sguardo di Dio nel 1976 nella Cattedrale della Santa Trinità della Lavra di Alexander Nevsky Lavra, Voi avete ricevuto la grazia dell'episcopato e siete stato annoverato tra la schiera degli arcipastori ortodossi che danno la propria vita per il perfezionamento dei santi, per l'opera del ministero, per l'edificazione del Corpo di Cristo (Ef 4, 12). Essendo diventato il più giovane vescovo della nostra Chiesa in quel momento, Voi, allo stesso tempo, avete mostrato la prudenza di un uomo saggio e, soprattutto, un ardente desiderio di dedicarVi senza riserve a Dio e all'opera che Vi è stata affidata. Questo ardore di spirito, che un tempo fu notato in Voi dal sempre memorabile metropolita Nikodim (Rotov), Voi lo avete preservato e portato avanti per tutta la Vostra vita con sincera semplicità e zelo, come lasciato a Voi in eredità dal padre spirituale e mentore, dalle cui mani avete avuto l'onore di ricevere la tonsura monastica, il sacerdozio e che ha anche guidato la Vostra consacrazione episcopale.

"Oh, abisso della ricchezza, della saggezza e della conoscenza di Dio!" - esclamiamo insieme all'apostolo Paolo (Rm 11, 33). Il Vostro percorso di vita è una prova visibile di come la mano destra dell'Altissimo conduce i suoi eletti (Sal 104, 43) lungo la via del servizio alla Chiesa di Cristo. La Vostra Pentecoste personale ha avuto luogo nella festa del Trionfo dell'Ortodossia, quando si afferma la vittoria della verità del Vangelo sulla falsa conoscenza della saggezza terrena e demoniaca (Gc 3, 15). La Vostra ascesa al trono dei Patriarchi di Mosca e di tutta la Rus’, per la provvidenza di Dio, è avvenuta nel giorno di San Marco, arcivescovo di Efeso, una grande lampada della Chiesa di Cristo, un fermo difensore della fede ortodossa . In queste significative coincidenze, ovviamente, non si può non vedere il dito puntato del Signore. Considerando questo come una chiamata a non indebolirsi nello zelo (Rm 12,11), Voi svolgete lavori responsabili primaziali, resistendo coraggiosamente agli scismi e alle tentazioni, difendendo l'ordine canonico della Chiesa ortodossa e la fede una volta consegnata ai santi (Gd 1, 3).

Nel giorno significativo del 45° anniversario del Vostro servizio episcopale, noi offriamo fervide preghiere per Voi, Vostra Santità, e chiediamo al Signore di inviarVi una salute forte, il coraggio e il Suo generoso aiuto nella difficile opera patriarcale, che svolgete con zelo per la salvezza del popolo di Dio che vi è stato affidato.

Tanti e buoni anni a Voi!

Per molti anni, Vladyka».

Il Primate della Chiesa russa si è rivolto ai fedeli con la parola primaziale.

Vostra Eminenza, vladika metropolita Juvenalij!

Vi ringrazio sinceramente per le gentili parole che avete detto a Vostro nome e a nome di tutti i membri del Santo Sinodo. Ho messo tutto nel mio cuore: è in parole così gentili che traggo forza quando le circostanze diventano molto difficili ed è necessario prendere decisioni difficili, a volte fatali. Perché capisco: le mie mani deboli, la mia mente, la mia forza fisica e spirituale dipendono non tanto da come il mio corpo è fisicamente in grado di far fronte a questi carichi, ma principalmente da come il potere di Dio aiuta in tutte le questioni. E quello che sto dicendo ora non è da libertinaggio, non rivisitazioni di altre persone; questo deriva dalla mia esperienza di vita personale e sono felice di condividerlo con tutti.

Le splendide parole della lettera dell'apostolo Paolo ai Filippesi: posso fare tutto in Gesù Cristo che mi dà forza (Fl 4, 13). Se ci limitassimo solo alla prima parte di questa frase - "Posso fare tutto", allora sarebbe una dichiarazione di falsa conoscenza umana, una dichiarazione di umanità, una dichiarazione di coloro che credono che il valore più alto sia la persona, la sua vita, e non c'è nient’altro che dovrebbe essere considerato... Ma queste parole non sarebbero mai diventate una parte della Sacra Scrittura, portando solo una parte della verità sulle enormi capacità della persona: la sua mente, i suoi poteri fisici e spirituali. Pertanto, queste parole sono piene di significato divino: posso fare tutto in Gesù Cristo che mi dà forza, cioè posso fare tutto se Dio è con me.

È così che il messaggio cristiano differisce da quello umano, da ciò che è del tutto ingiusto, a mio avviso, si chiama la visione umanistica della vita. Le parole del santo apostolo Paolo sono piene non di saggezza umana, ma di sapienza divina.

Cosa significa questo? Qual è il significato di queste parole? Il Signore ha dato alla persona poteri enormi: il potere della ragione, la forza di volontà, il potere dei sentimenti. La natura umana è capace di molto; tuttavia, se questa natura non fosse ispirata dal potere divino, se l'uomo non fosse impregnato dalla grazia divina, allora l'affermazione "posso fare tutto" rimarrebbe sospesa nell'assenza disperata di prove reali di queste parole. Ma quando sentiamo le parole dell'apostolo posso fare tutto in Gesù Cristo che mi dà forza, diventa chiaro: una persona può davvero fare tutto quando è insieme a Dio, quando la sua mente, le sue forze fisiche e spirituali sono sostenute dal potere della grazia divina.

Perché ne parlo oggi, nel 45° anniversario della mia consacrazione episcopale? Non solo perché queste parole sono sorprendentemente coerenti con il presente, ma soprattutto perché nell'esperienza della mia vita, compresa l'esperienza di 45 anni di ministero episcopale, non posso più solo ripetere le parole della Sacra Scrittura, ma anche dire sul mio proprio conto: posso fare tutto in Gesù Cristo che mi dà forza.

Sebbene la mia vita e il mio ministero siano iniziati dopo la Grande Guerra Patriottica e io, come la maggior parte di coloro che sono qui, apparteniamo a una generazione che non conosceva la paura della guerra, tuttavia non si può dire che siano stati anni molto semplici. Qualcosa è successo. Fu un periodo prospero (ovviamente relativamente prospero) per la Chiesa, dal 1945 o 1946 all'anno 1955. Poi a poco a poco iniziò il gelo, un freddo feroce colpì il corpo della Chiesa negli anni '60 - una nuova, terribile persecuzione che passò alla storia della Chiesa come la persecuzione di Krusciov, quando il leader dello Stato, ossessionato da pensieri completamente folli, decise che entro il 1980 non ci sarebbe stata traccia di religiosità nel nostro popolo. Minacciò di mostrare l'ultimo sacerdote in Tv, perché nel 1980 - le persone della mia generazione lo ricordano bene, anche tali manifesti venivano appesi nelle scuole, - l'attuale generazione sovietica vivrà sotto il comunismo. E sotto il comunismo non può esserci fede.

Voglio dire che anche sull'esempio della vita di una persona, si può testimoniare la più grande misericordia di Dio, che il Signore è in noi e con noi il percorso della nostra vita e nessuna forza demoniaca, nessun potere sono capaci di sconfiggere Dio, cioè di mettere un ostacolo invalicabile tra Dio e l'uomo. Ecco perché le parole dell'apostolo Paolo, posso fare tutto in Gesù Cristo che mi dà forza, ci riempiono della ferma convinzione che se Dio è con noi, allora niente può vincerci.

In effetti, gli anni del mio servizio episcopale non sono coincisi con il tempo della sanguinosa persecuzione, ma sono stati anni difficili, e dovevo combattere letteralmente ad ogni passo. Anche come rettore dell'allora accademia teologica di Leningrado, dovevo combattere - con il rischio, se non per la mia vita, poi, senza dubbio, con il rischio per la mia posizione - per ogni studente, più precisamente, per ogni candidato che faceva domanda di ammissione. Nessuno poteva essere accettato senza il consenso delle autorità e, se ciò accadeva, lo sfortunato studente non riceveva comunque il permesso di soggiorno a Leningrado e non poteva studiare. Pertanto, volontariamente o meno, era necessario coordinare ogni richiedente e dimostrare alle autorità di allora che questa persona doveva essere accettata. È stata l'esperienza più difficile della lotta per ogni anima umana, per tutti coloro che volevano intraprendere la strada del servizio al Signore, ma ringrazio Dio che mi ha guidato attraverso questa esperienza.

Certo, oggi viviamo in condizioni completamente diverse e l'attuale generazione di clero, come la maggior parte dei credenti, non ricorda quei tempi, ma la Chiesa è custode della memoria, e questo è molto importante, perché l'esperienza cresce dalla memoria, e la saggezza cresce dall'esperienza. La nostra Chiesa, che oggi si trova in condizioni completamente diverse e molto favorevoli, non deve mai dimenticare l'esperienza delle generazioni precedenti, l'esperienza della lotta della Chiesa russa per ogni anima umana. Ecco perché il ricordo della mia consacrazione episcopale per me è associato al ricordo di tutto ciò che era associato alla conservazione e al rafforzamento della fede ortodossa nella vita del nostro popolo.

Ringrazio tutti i miei mentori, i miei devoti genitori e i miei nonni. Mio nonno era un confessore, ha attraversato decine di prigioni ed esili solo perché ha combattuto contro il Renovazionismo, lo scisma di quel tempo, ispirato dalle autorità; per il fatto che ha difeso senza compromessi la sua fede personale e, in generale, il diritto di un russo a rimanere ortodosso. Ricordo con gratitudine i pii genitori - l'arciprete Mikhail e matushka Raisa, che hanno cresciuto me e tutti i bambini con profonda fede, fiducia nel Signore, prontezza e desiderio di servirlo. Ricordo in particolare in questo giorno il sempre memorabile metropolita Nikodim, il mio mentore, che non solo ha fatto molto per rafforzare la mia fede e il mio desiderio di servire la Chiesa, ma ha anche fatto molti sforzi per garantire che questo ministero mirasse a rafforzare la fede nel cuore del nostro popolo. Pertanto, provo uno speciale sentimento di gratitudine per il mio mentore spirituale, calunniato in modo palesemente ingiusto, - fortunatamente, il tentativo di escluderlo dal numero dei veri confessori della fede ortodossa in epoca sovietica è rimasto senza successo. Ringrazio il defunto metropolita vladyka Nikodim e credo che oggi preghi davanti al Signore sia per me, indegno, sia per molti, nei cui cuori ha seminato la fede ortodossa nei momenti più difficili della tentazione e della persecuzione. Ricordo molte persone gentili che ho incontrato sul sentiero della vita, - erano persone laiche, rappresentanti dell'allora Leningrado, più precisamente, persino l'intellighenzia di Pietroburgo, persone di fede, pie, istruite, che, ovviamente, hanno anche influenzato la mia anima.

Ringrazio non solo quelli che c’erano in passato, ma anche coloro che attualmente rimangono con me, - i membri del Santo Sinodo, le persone che la pensano allo stesso modo, che sostengono le mie iniziative e imprese e, con la loro mentalità, determinano in gran parte l'unità di tutta la nostra Chiesa oggi. Ringrazio sinceramente l'episcopato e il clero della città di Mosca e, naturalmente, tutti voi, miei cari, per il vostro amore e per la vostra preghiera. Vi chiedo di non lasciare me, indegno, nelle vostre preghiere, perché solo affidandosi alla potenza di Dio, come è stato detto oggi, è possibile compiere le azioni alle quali il Signore chiama ogni arcipastore, ponendolo in cima a un servizio alla Chiesa e al popolo.

In conclusione, vorrei dire che il tempo in cui viviamo, esteriormente prospero, è anche pieno di molti pericoli, e bisogna avere una visione spirituale abbastanza acuta per vedere i pericoli che si verificano non tanto nel nostro Paese quanto nel mondo intero. È abbastanza ovvio che la fede nel Signore e Salvatore è davvero un ostacolo per la venuta dell'Anticristo, per la venuta degli ultimi tempi associata al regno del male. Pertanto, tutti coloro che combattono, difendendo la fede, difendendo la giustizia di Dio, entrano nel campo di battaglia con le forze oscure del male. Ma il Signore ci insegna che i nostri cuori non deve essere intimoriti, in modo che noi contando sul Suo aiuto, sulla Sua buona, perfetta volontà, rafforzati dalla fede, facciamo quello che dobbiamo fare come cristiani ortodossi sia nella nostra vita personale che sociale. E finché sarà così, il Signore certamente rivolgerà la Sua misericordia sia alla nostra Chiesa che al nostro popolo.

Ancora una volta, vi ringrazio sinceramente per le vostre preghiere e per il vostro sostegno spirituale. Amin».

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarhiya.ru)

Mosca