Russia - Partita di gala della Night Hockey League

Sochi, 10 maggio 2021 – Vladimir Putin ha preso parte alla partita di gala del 10° Festival nazionale della Lega di Hockey notturna presso la Bolshoi Ice Arena di Sochi.
La Night Hockey League è un torneo di hockey a squadre dilettantistiche tutto russo fondato su iniziativa di Vladimir Putin nel 2011. Insieme al trofeo principale del torneo, la Krutov Cup, la squadra vincitrice riceverà una sovvenzione per la costruzione di un'arena del ghiaccio nella regione che rappresenta.





Il decimo torneo è stato vinto dalla squadra Monolit di Nizhny Novgorod.

Come è consuetudine, Vladimir Putin ha giocato per la squadra di Hockey Legends come numero 11 contro la squadra di Night Hockey League.

Dopo la partita, il Presidente ha incontrato il giocatore di hockey Pavel Bure e gli ha presentato una decorazione di stato: l'Ordine per i servizi alla Patria IV grado.

* * *

Vladimir Putin: Cari amici, cari atleti, fan!
Vi auguro tutto il meglio in occasione del decimo anniversario della Night Hockey League.

Oltre a rendere la vostra vita più eccitante e vibrante, più bella e significativa, state anche dando un meraviglioso esempio a milioni di altre persone. State aumentando la durata della tua vita e migliorando la qualità della vita, dandole più significato. Grazie mille per questo.

E, naturalmente, vorrei ringraziare le nostre meravigliose stelle dell'hockey - non solo quelle russe, ma anche i giocatori internazionali - per aver preso parte a questo enorme progetto destinato a tutto il Paese, per un pubblico multimilionario. Grazie mille.

Il presidente della Federazione internazionale di hockey su ghiaccio, signor Fasel, è nostro ospite oggi. Diamo il benvenuto a lui. (Applausi) Grazie per aver sostenuto non solo gli sport professionistici, ma anche per aver promosso gli sport amatoriali, in questo caso in Russia. Grazie mille.

Annunciatore: il presidente della Federazione internazionale di hockey su ghiaccio, René Fasel, prenderà ora la parola.

(Applausi)

René Fasel (in russo): Privet – (Ciao), Sochi!

Signor Presidente! Signore e signori! Amici, buon pomeriggio!

Sono molto, molto felice di rivedere tutti oggi. Ancora una volta, vi auguro buona salute e buona fortuna. Evviva!

Annunciatore: ora, il giocatore di hockey amatoriale Oleg Smirnov, un rappresentante della Night Hockey League, un rappresentante della regione di Ryazan, riceve un premio speciale per la fedeltà all'hockey amatoriale. Questo premio speciale è consegnato dal presidente della Federazione Russa Vladimir Putin.

***

Vladimir Putin: Amici, abbiamo un altro vincitore. Pavel Bure ha ricevuto l'Ordine per i servizi alla Patria, IV grado, per i suoi eccezionali risultati negli sport ad alte prestazioni e negli sport internazionali e anche per la sua attenzione allo sviluppo degli sport dilettantistici. Congratulazioni.

(Fonte: kremlin.ru)


Sochi Sochi - Prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League. Vladimir Putin Con il presidente della Federazione internazionale di hockey su ghiaccio René Fasel (a sinistra) e il primo vicepresidente della commissione della Duma di Stato per la cultura fisica, lo sport, il turismo e gli affari giovanili Vyacheslav Fetisov (a destra).


Sochi Sochi – Il ministro della Difesa Sergej Shojgu prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Il ministro della Difesa Sergej Shojgu prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Il primo vicepresidente della commissione della Duma di Stato per la cultura fisica, lo sport, il turismo e gli affari giovanili Vyacheslav Fetisov prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Vladimir Putin con il presidente della Federazione internazionale di hockey su ghiaccio Rene Fasel prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Vladimir Putin consegna un premio speciale al giocatore di hockey dilettante Oleg Smirnov.


Sochi Sochi – Con il giocatore di hockey Pavel Bure prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Prima dell'inizio della partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Partita di gala della Night Hockey League.


Sochi Sochi – Alla fine della partita di gala della Night Hockey League, Vladimir Putin ha incontrato il giocatore di hockey Pavel Bure e gli ha consegnato un premio statale: l'Ordine al merito per la Patria, IV grado.