Russia - Putin incontra il Presidente del Brasile

Mosca, 16 febbraio 2022 - Il presidente russo Vladimir Putin ha avuto colloqui al Cremlino con il suo omologo della Repubblica Federativa del Brasile Jair Bolsonaro, che si trova in Russia per una visita ufficiale.
Sono state prese in considerazione questioni relative al rafforzamento del partenariato strategico russo-brasiliano, allo sviluppo della cooperazione nei settori commerciale, economico, scientifico, tecnico, culturale e umanitario. Si è svolto uno scambio di opinioni su questioni chiave dell'agenda internazionale.

Al termine dei colloqui, i leader dei due Paesi hanno adottato una dichiarazione congiunta.

* * *

Vladimir Putin: Caro signor Presidente!

Sono molto lieto di vederVi, buon pomeriggio.

Questa è la Vostra prima visita nel nostro Paese. Spero che sarà sia di successo che piacevole.

Stiamo ricostruendo relazioni che in un modo o nell'altro sono state interrotte a causa della pandemia di coronavirus. Su Vostra istruzione, i principali ministri del Vostro governo hanno visitato Mosca e oggi si svolge una riunione dei ministri della Difesa e degli Esteri nel formato «due più due».

Stiamo lavorando attivamente su piattaforme internazionali. E, nonostante tutte le restrizioni, la crescita del nostro fatturato commerciale è stata dell'87%.

Sono molto lieto di vederVi, caro signor Presidente, e spero che l'incontro sia utile, soprattutto perché il Brasile è uno dei nostri principali, si potrebbe anche dire, il nostro principale partner commerciale ed economico in America Latina. Questo è importante.

Benvenuto, signor Presidente.

Jair Bolsonaro (come tradotto): Sono molto lieto e onorato del Vostro invito.

Noi proviamo un sentimento di solidarietà con la Russia. Abbiamo buone prospettive di cooperazione in vari settori, in particolare nel settore della difesa, nel settore del petrolio e del gas, nel settore dell'agricoltura - e sono in corso riunioni tra i ministri.

Sono certo che la mia visita a Mosca sia un segnale al mondo intero che le nostre relazioni bilaterali hanno buone prospettive di crescita.

Vi ringrazio per il Vostro gesto - per aver graziato un cittadino brasiliano l'anno scorso.

Siamo pronti per la cooperazione e vorrei esprimere la mia fiducia che questa visita, questo nostro incontro sarà molto produttivo.

(Fonte: kremlin.ru)

Mosca - Il presidente russo Vladimir Putin incontra al Cremlino il suo omologo del Brasile Jair Bolsonaro.


Mosca - Trattative con il presidente del Brasile Jair Bolsonaro.


Mosca - Il presidente del Brasile Jair Bolsonaro durante l'incontro il Capo di Stato russo..


Mosca - Trattative con il presidente del Brasile Jair Bolsonaro.


Mosca - Vladimir Putin durante i negoziati con il presidente del Brasile Jair Bolsonaro.


Mosca - Negoziati con il presidente del Brasile Jair Bolsonaro.


Mosca - Negoziati con il presidente del Brasile Jair Bolsonaro.