Russia - Liturgia patriarcale a Sergiev Posad

Sergiev Posad, 18 luglio 2022 – Il 17 e 18 luglio la Lavra della Trinità di San Sergio e l'intera Chiesa ortodossa russa hanno celebrato solennemente il 600° anniversario dell'acquisizione delle reliquie di San Sergio di Radonezh e della fondazione della Cattedrale della Trinità della Lavra.

L'evento centrale delle celebrazioni dell'anniversario sono stati i solenni servizi divini del Primate della Chiesa ortodossa russa, concelebrati dalla pienezza degli arcipastori e del clero nella piazza della Cattedrale della Lavra della Trinità di San Sergio.

Il 17 luglio, alla vigilia della festa dell’acquisizione delle sacre reliquie di San Sergio (1422), Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato la Veglia di Tutta la Notte nella piazza della Cattedrale.

Il 18 luglio, nel giorno del 600° anniversario dell'acquisizione delle sacre reliquie dell'Igumeno della terra russa, Sua Santità Vladyka ha celebrato la Divina Liturgia nella Lavra. Il solenne servizio divino è stato celebrato nella piazza della Cattedrale del monastero, di fronte alla venerata icona di San Sergio di Radonezh. Sulla piattaforma davanti alla Cattedrale della Dormizione della Lavra della Trinità di San Sergio è stato installato il trono sotto un baldacchino.






Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Vikentij di Tashkent e Uzbekistan, capo del Distretto metropolitano dell'Asia centrale della Chiesa ortodossa russa; il metropolita Varsonofij di San Pietroburgo e Ladoga; il metropolita Pavel di Krutitsij e Kolomna, vicario patriarcale della metropolia di Mosca; il metropolita Veniamin di Minsk e Zaslavl, esarca patriarcale di tutta la Bielorussia; il metropolita Dionisij di Voskresensk, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca, primo vicario di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; il metropolita Antonij di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, esarca patriarcale dell'Europa occidentale; il metropolita Sergij di Samara e Novokuibyshevsk; il metropoliti Arsenij di Lipetsk e Zadonsk; il metropolita Vadim di Yaroslavl e Rostov; il metropolita Nikon di Ufa e Bashkortostan; il metropolita Dimitrij di Tobolsk e Tjumen'; il metropolita German di Kursk e Rylsk; il metropolita Evgenij di Tallinn e di tutta l'Estonia; il metropolita Serafim di Ivano-Frankivsk e Kolomyia; il metropolita Kirill di Kazan e Tatarstan; il metropolita Iosif di Ivanovo-Voznesensky e Vichuga; il metropolita Aeksandr di Brjansk e Sevsk; il metropolita Feognost di Kashira, presidente del Dipartimento sinodale per i monasteri e il monachesimo; il metropolita Feodosij di Tambov e Rasskazovo; il metropolita Georgij di Nizhny Novgorod e Arzamas; il metropolita Amvrosij di Tver e Kashin; il metropolita Sergij di Singapore e del Sud-est asiatico, esarca patriarcale del Sud-est asiatico; il metropolita Panteleimon di Lugansk e Alchevsk; il metropolita Tikhon di Orlovsky e Bolkhov; il metropolita Zinovij di Saransk e Mordovia; il metropolita Artemij di Khabarovsk e Amur; il metropolita Pavel di Khanty-Mansiysk e Surgut; il metropolita Ignatij di Saratov e Vol’sk; il metropolita Vladimir di Vladivostok e Primorsky; il metropolita Maksimilian di Irkutsk e Angarsk; il metropolita Sergij di Barnaul e Altaj; il metropolita Nikon di Astrakhan e Kamyzyak; il metropolita Serafin di Penza e Nizhny Lomov; il metropolita Isidor di Smolensk e Dorogobuzh; il metropolita Dimitrij di Chita e Petrovsk-Zabaykalsky; l'arcivescovo Feofan di Corea; il vescovo Foma di Sergiev Posad e Dmitrov, vicario della Lavra della Trinità di San Sergio; il vescovo Feodorit di Zvenigorod, rettore dell'Accademia Teologica di Mosca; la pienezza dei Vescovi della Chiesa ortodossa russa.

Al servizio divino hanno preso parte i vescovi e il clero delle Chiese ortodosse locali: il metropolita Nifon di Fiippopoli, rappresentante del Patriarca di Antiochia e di tutto l'Oriente sotto il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; l'archimandrita Serafim (Shemyatovsky), rappresentante della Chiesa ortodossa delle Terre Ceche e della Slovacchia presso il trono patriarcale di Mosca.

Hanno concelebrato con Sua Santità anche: l'archimandrita Makarij (Veretennikov), dottore in Storia della Chiesa, abitante della Lavra della Trinità di San Sergio; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; l'archimandrita Aleksej (Turikov), segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; i vicari di numerosi monasteri stavropegici; i monaci della Lavra della Trinità di San Sergio e dei podvorje dei monasteri consacrati al sacerdozio; il clero di alcune diocesi della Chiesa ortodossa russa.

Al servizio hanno partecipato: il governatore di San Pietroburgo A.D. Beglov; il presidente del Partito Liberal Democratico della Russia, presidente della Commissione per gli Affari Internazionali della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa L.E. Slutskij; il presidente della Commissione della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa per l'edilizia, l'edilizia abitativa e i servizi comunali S.A. Pakhomov; il presidente della Commissione della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa per la proprietà, la terra e le relazioni fondiarie, presidente dell'Assemblea interparlamentare dell'Ortodossia S.A. Gavrilov; il deputato della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa, consigliere del sindaco di Mosca, consigliere del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per le questioni edilizie, curatore del Programma per la costruzione delle chiese ortodosse a Mosca V.I. Resin; il presidente del Tribunale della città di Mosca M.Yu. Ptitsyn; il vicepresidente dell'Unione russa dei chimici A.G. Guriev; il presidente dell'Associazione russa dei produttori di fertilizzanti A.A. Guriev; il vicepresidente senior - direttore finanziario della società per azioni «MMC “Norilsk Nickel”» S.G. Malyshev; il presidente del consiglio di vigilanza del movimento pubblico panrusso «Russia ortodossa» M.M. Ivanov; il capo del distretto cittadino di Sergiev Posad M.Yu. Tokarev.

Durante il servizio divino hanno pregato il vicepresidente del Dipartimento sinodale per i monasteri e il monachesimo, la badessa del monastero stavropegico della Concezione, igumena Julianija (Kaleda), le badesse dei monasteri stavropegici, i monaci e numerosi pellegrini giunti alla Lavra della Trinità di San Sergio per le celebrazioni.

I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro congiunto dei monasteri russi sotto la direzione di Georgij Safonov e dal coro fraterno della Lavra della Trinità di San Sergio sotto la direzione dello ieromonaco Nestor (Volkov).

Il coro congiunto dei monasteri comprendeva: il coro del Monastero stavropegico di San Daniele (diretto da Georgij Safonov); il coro dell'Ascensione dell’eremo di Davidov «Derzhava» (diretto da Ilija Melnikov); il coro dei vescovi della Lavra della Trinità di di Sant’Alexander Nevsky (diretto da Dmitrij Stefanovich); il coro del podvorje della Natività di Cristo del Monastero maschile della Santa Trinità di Alexander Svirsky (diretto da Rafail Osmanov); il coro maschile festivo «Tutti i Santi» della Chiesa commemorativa in onore di Tutti i Santi a Minsk (diretto da Dmitrij Tokmakov); il coro del Monastero stavropegico maschile del Don (diretto da Pavel Muntjan).

La Divina Liturgia patriarcale è stata trasmessa in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore» e sul sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarhiy.ru. Per la comodità dei numerosi pellegrini, la trasmissione è avvenuta su grandi schermi installati nelle piazze della Cattedrale e di Krasnogorsk della Lavra.

Con decreto di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill, sulla base delle definizioni del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa, a un certo numero di arcipastori e pastori, in connessione alla loro nomina a vicari di monasteri stavropegici, è stato consegnato il pastorale dell'abate.

Al piccolo ingresso hanno ricevuto dalle mani di Sua Santità il pastorale dell'abate:

- il vescovo Iosif di Mozhajsk, vicario del Monastero stavropegico della Presentazione dell’eremo di Optina;

- il vescovo Evfimij di Lukhovitsk, vicario del Monastero stavropegico di Vysoko-Petrovka;

- l'archimandrita Sergij (Voronkov), vicario del Monastero stavropegico di Iosif bdi Volotsk;

- l’igumeno Dionisij (Shlenov), vicario del Monastero stavropegico di Sant'Andrea;

lo ieromonaco Kirill (Zinkovsky), vicario del Monastero stavropegico di San Nicola di Ugresha;
- lo ieromonaco Ioann (Ludishchev), vicario del Monastero stavropegico di Sretensky.

Con decreto patriarcale, in considerazione del diligente lavoro a beneficio della Santa Chiesa e in connessione con il 600° anniversario dell'acquisizione delle reliquie di San Sergio di Radonezh, sono stati elevati al rango di archimandriti:

- l'igumeno Evstafij (Solntsev), abitante della Lavra della Trinità di San Sergio;

- l’igumeno Manuel (Litvinko), abitante della Lavra della Trinità di San Sergio

Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dall'abate della Lavra, l'igumeno Hilarion (Goyuk).

Al termine della liturgia, Sua Santità il Patriarca Kirill, i membri del Santo Sinodo e tutti i vescovi giunti alla Lavra per la festa, hanno eseguito un moleben a san Sergio di Radonezh.

Quindi il vicario della Lavra, il vescovo Foma di Sergiev Posad e Dmitrov, ha rivolto parole di benvenuto a Sua Santità Vladyka e ha presentato in dono a Sua Santità l'icona dell’acquisizione delle reliquie dell'Igumeno della Terra russa.

Il messaggio di saluti del Presidente della Russia V.V. Putin ai partecipanti alle celebrazioni dedicate al 600° anniversario dell’acquisizione delle reliquie di San Sergio di Radonezh, è stato letto dal governatore di San Pietroburgo A.D. Beglov.





Il Primate della Chiesa ortodossa russa si è rivolto ai fedeli con la parola primaziale.

Come dono al monastero Sua Santità Vladyka ha presentato l'icona di San Cirillo, uguale agli Apostoli, e del Santo Principe Vladimir, uguale agli Apostoli.

«In ricordo della celebrazione odierna, vorrei lasciare un'icona raffigurante i santi che sono direttamente legati alla nostra vita spirituale, i nostri antenati spirituali - San Cirillo uguale agli Apostoli, illuminatore degli slavi, e il Santo Principe Vladimir, uguale agli-Apostoli, il Battista della Rus’. Possa la loro opera di portare i popoli slavi, il popolo russo alla fede ortodossa rimanere sempre viva e attiva», - ha augurato Sua Santità il Patriarca Kirill.

«Attraverso le preghiere del nostro santo venerabile e devoto padre Sergio di Radonezh, del santo uguale agli Apostoli Cirillo e del santo principe Vladimir, pari agli Apostoli, possa il Signore mantenere la nostra terra, la nostra Chiesa e, soprattutto, la fede ortodossa nel cuore della nostra gente!», - ha detto in conclusione il Primate.

Poi, nella Sala del Trono delle Camere Patriarcali della Lavra, Sua Santità Vladyka ha consegnato i premi ecclesiastici ai vescovi della Chiesa ortodossa russa che hanno celebrato date memorabili.

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarhiya.ru)


0 results