Russia - Gli auguri del Patriarca a Vladimir Putin

Mosca, 7 ottobre 2022 - Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill si è congratulato con il presidente della Federazione Russa V.V. Putin nel giorno del 70° compleanno.
Sua Eccellenza Vladimir Vladimirovich Putin, Presidente della Federazione Russa
Vostra Eccellenza, caro Vladimir Vladimirovich!

Vogliate accettare le mie più sincere congratulazioni per la Vostra significativa data di vita - il Vostro 70° compleanno.

In molti anni di lavoro instancabile in posizioni chiave del governo, Vi siete guadagnato la reputazione di leader nazionale, devoto disinteressatamente alla madrepatria, che ama sinceramente la Patria e le dà tutta la sua forza, abilità e talento. Il Signore Vi ha posto alla guida del potere, perché Voi possiate svolgere un servizio di particolare importanza e grande responsabilità per le sorti del Paese e del popolo affidato alle Vostre cure. Trasformazione dell'immagine della Russia, rafforzamento della sua sovranità e capacità di difesa, tutela degli interessi nazionali, progressivo sviluppo socio-economico, preoccupazione per il benessere dei concittadini: questi sono solo alcuni dei risultati evidenti e indiscutibili di molti anni di lavoro congiunto di vari rami del governo e delle istituzioni pubbliche, svolto sotto la Vostra guida.

Sono molto lieto di testimoniare i cambiamenti avvenuti in passato nell'ambito dei rapporti Chiesa-Stato, caratterizzati dalla creazione di un modello unico di cooperazione, costruendo un dialogo fiducioso e reciprocamente vantaggioso. Desidero esprimerVi la mia speciale gratitudine per la Vostra continua attenzione al servizio della Chiesa ortodossa russa, ai bisogni e alle aspirazioni dei credenti, nonché per l'attivo sostegno che fornite alle più importanti iniziative ecclesiali e pubbliche.

Spero che la fruttuosa cooperazione esistente continui a contribuire al consolidamento del popolo, alla conservazione del ricco patrimonio storico, spirituale e culturale della Russia, alla creazione di una vita pacifica e prospera per i concittadini secondo i principi incrollabili di solidarietà e mutua assistenza, bontà e giustizia.

In questo giorno significativo per Voi e per il nostro Paese, Vi auguro forza inesauribile, abbondante aiuto di Dio e benedetto successo nel Vostro ulteriore servizio nell'alto e responsabile incarico di Capo dello Stato della grande Russia.

Possa il Signore misericordioso custodirVi in una fortezza spirituale e fisica per molti anni.

Con profondo e sincero rispetto

+Kirill, Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’

(Fonte: patriarkhija.ru)

Il Il presidente Vladimir Putin.