Russia - Liturgia patriarcale a Peredelkino

Peredelkino, 4 novembre 2022 - Nella festa dell'icona della Madre di Dio di Kazan, Sua Santità il Patriarca di Mosca e tutta la Rus' Kirill ha celebrato la Divina Liturgia. In questo giorno, la Russia celebra un giorno festivo: il Giorno dell'unità nazionale.
Il servizio divino ha avuto luogo nella Chiesa del Santo Principe Alexander Nevsky nell’omonimo skete vicino a Peredelkino.
Alla litania della «supplica intensa» sono state offerte speciali petizioni, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha letto la preghiera per la Santa Rus'.






Al termine della Liturgia, Sua Santità Vladyka ha detto: «Purtroppo, a causa delle condizioni epidemiologiche che mi impongono alcune restrizioni, non ho potuto celebrare oggi la Divina Liturgia dove avrei voluto - nella nostra cattedrale o nella Chiesa dedicata all'icona di Kazan della Madre di Dio sulla Piazza Rossa. L'uomo aspira a qualcosa, ma Dio determina i nostri passi. E oggi, con un sentimento speciale, ho celebrato la Divina Liturgia in questo tempio ».

Poi Sua Santità il Patriarca Kirill ha rivolto il discorso dedicato alla Giornata dell'unità nazionale: «Più di quattro secoli fa, con la liberazione del Cremlino di Mosca iniziò la rinascita della perduta integrità interna della nostra Patria. Già nel 1612, grazie agli sforzi congiunti dei nostri coraggiosi antenati, gli invasori stranieri furono espulsi dal cuore del Paese e iniziò il suo completo risveglio.

Nel corso dei secoli trascorsi da allora, il nostro popolo ha vissuto molte prove, ha superato molte difficoltà, creando uno spazio di civiltà unico, i cui orientamenti valoriali più importanti erano l'amore per la verità, la misericordia, il rispetto reciproco e il buon vicinato. Da notare che non ci fu un solo obiettivo puramente utilitaristico e ancor più politico! Nessun dominio, nessun potere, nessun denaro, ma solo ciò che è gradito al Signore.

Formata dal lavoro di molti figli e figlie eccezionali della nostra Patria, la cultura russa ha da tempo oltrepassato i confini nazionali, diventando parte integrante del patrimonio comune di tutta l'umanità. Purtroppo, oggi assistiamo ai tentativi distruttivi compiuti da alcuni paesi occidentali di bandire o escludere la cultura russa dall'agenda, la cui colpa, secondo i suoi critici, sta proprio nel tradizionalismo, nell'appellarsi alle qualità fondamentali dell'anima umana, nella disponibilità ad affermare la verità di Dio e a mostrare al mondo la bellezza e la potenza del cristianesimo.

L'aggressione spirituale e culturale contro il nostro Paese non è affatto nuova. Forse le origini di ciò vanno cercate proprio nella nostra alterità spirituale. Come non ricordare qui l'osservazione sottile, ma molto forte dell'eccezionale pensatore Nikolaj Yakovlevich Danilevsky, che ha richiamato l'attenzione sul fatto che la base della comprensione dell'Europa occidentale della cultura umana è l'identificazione del destino della civiltà europea con il destino di tutta l'umanità, che porta inevitabilmente all'imposizione forzata dei valori occidentali ad altre nazioni e alla distruzione di altre tradizioni, distrugge la diversità culturale.

Tuttavia, tutto ciò contraddice fondamentalmente le basi di civiltà del nostro popolo, per il quale l'adesione ai principi morali incrollabili, l'atteggiamento attento alla memoria storica e il profondo rispetto per le tradizioni spirituali degli altri popoli sono sempre stati di fondamentale importanza. E se così non fosse, allora non ci sarebbe mai stato un grande spazio multinazionale, multiculturale e anche multireligioso della Santa Rus'. La nostra grande cultura è stata creata dagli sforzi di molte persone appartenenti a diversi gruppi etnici, vivendo in territori diversi, ma consapevoli di appartenere a un'unica tradizione russa.

Oggi, nonostante le forze che cercano di seminare discordia, aumentare i frutti dell'odio tra gli eredi della Santa Rus', dobbiamo testimoniare con una sola bocca e con un solo cuore non solo la comunanza di cultura, tradizione spirituale, destino storico, ma anche l'unità di fede di tutti i popoli slavi orientali che emersero dall’unico fonte battesimale del Dnepr nel 988.

Ricordo il giorno della celebrazione del 1020° anniversario del Battesimo della Rus', quando a Kiev, su Khreshchatyk, migliaia di persone proclamarono le parole di San Lorenzo di Chernigov: “Ucraina, Russia, Bielorussia - insieme siamo la Santa Rus'”. Era un coro di molte migliaia di persone unite da un'unica fede, da un'unica identità nazionale. Quale forza fu allora mostrata dal nostro popolo! Sono sinceramente convinto che oggi il desiderio di dividere il popolo unito della Rus' storica, di contrapporre una parte ad un'altra, di seminare odio per il nostro comune passato nelle menti e nei cuori, sia alimentato da motivazioni anticristiane, dal desiderio di sradicare l'immagine di Dio dalla persona, di asservire le persone al potere del peccato e del vizio, renderle esclusivamente sudditi del mercato globale e consumatori di beni materiali. La tragica situazione attualmente in atto in Ucraina ne è una chiara conferma. E ci addoloriamo, preghiamo e speriamo che il Signore inclini la Sua misericordia sl popolo ucraino, e quindi su tutta la Rus' storica.

Deve essere chiaramente compreso che l'opposizione all'azione distruttiva di forze ostili che distruggono le basi spirituali della nostra vita, affascinano le anime dei nostri contemporanei e si sforzano di separare i popoli della Rus' storica in appartamenti nazionali, dovrebbe basarsi principalmente sul seguire la volontà divina, nonché sulla conservazione dell'unità interna della società, sull'amore per Dio e per gli altri.
Questa è la garanzia di un degno futuro per il nostro popolo, e questo è l'unico modo per preservare l'unità, l'amore, la comprensione reciproca e la buona cooperazione tra i popoli della Santa Rus'.

È gratificante testimoniare che la Chiesa ortodossa russa oggi sta trovando fedeli collaboratori tra le autorità statali, tra i rappresentanti delle altre religioni tradizionali nell'opera di stabilire valori spirituali e morali duraturi nella vita delle persone. Il nostro sacro dovere è fare ogni sforzo per preservare il tesoro inestimabile della nostra cultura spirituale e sanare le ferite delle divisioni con amore.

Dio conceda che con il nostro lavoro congiunto la vita del nostro Paese, Stato, del nostro popolo continuerà a migliorare su solide basi di valori spirituali e morali duraturi, che abbiamo assorbito con il latte materno dai nostri antenati, dalla nostra fede, dalla nostra tradizione spirituale. È su questo fondamento che deve fondarsi la nostra vita nazionale. Oggi, questo è ciò per cui preghiamo e chiediamo al Signore di preservare l'unità della Santa Rus', di preservare la fede ortodossa, di preservare in tutti noi la capacità di vivere, lavorare, creare insieme un futuro che sia davvero basato su quei principi divini dell'esistenza umana, senza i quali non può esserci benessere umano. E tutto il resto che contraddice questi principi, per la potenza di Dio esca dai confini della nostra Patria storica e cessi di eccitare e contagiare, con il suo contenuto pernicioso e pericoloso, le anime del nostro popolo. Dio conceda che tutti noi, per la potenza di Dio, abbiamo l'opportunità di seguire il percorso storico determinato da Dio per tutto il nostro popolo, conservando la fede nei nostri cuori, e quindi sperando nella nostra salvezza. Amin».

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus'; www.patriarhiya.ru)
Peredelkino Peredelkino - Servizio patriarcale nella festa dell'icona della Madre di Dio di Kazan nello skete di Alexander Nevsky. Foto: suora Avgusta (Bolshakova).


Peredelkino Peredelkino - Servizio patriarcale nella festa dell'icona della Madre di Dio di Kazan nello skete di Alexander Nevsky. Foto: suora Avgusta (Bolshakova).


Peredelkino Peredelkino - Servizio patriarcale nella festa dell'icona della Madre di Dio di Kazan nello skete di Alexander Nevsky. Foto: suora Avgusta (Bolshakova).


Peredelkino Peredelkino - Servizio patriarcale nella festa dell'icona della Madre di Dio di Kazan nello skete di Alexander Nevsky. Foto: suora Avgusta (Bolshakova).


Peredelkino Peredelkino - Servizio patriarcale nella festa dell'icona della Madre di Dio di Kazan nello skete di Alexander Nevsky. Foto: suora Avgusta (Bolshakova).


Peredelkino Peredelkino - Servizio patriarcale nella festa dell'icona della Madre di Dio di Kazan nello skete di Alexander Nevsky. Foto: suora Avgusta (Bolshakova).