Russia - Incontro con l'ambasciatore del Bahrein

Mosca, 9 marzo 2023 – Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill ha incontrato presso la residenza patriarcale nel Monastero di San Daniele l'ambasciatore straordinario e plenipotenziario del Regno del Bahrein presso la Federazione Russa, Ahmed Abdulrahman Al-Saati.
All'incontro ha preso parte il metropolita Antonij di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca.

Tra i partecipanti c’erano anche l'assistente del Presidente della Federazione Russa I.E. Levitin, presidente della Commissione per gli Affari internazionali della Duma di Stato, il capo della fazione parlamentare del Partito Liberal-Democratico della Russia (LDPR) L.E. Slutskij, il vicepresidente dell'Unione russa dei Chimici A.G. Guryev, il presidente dell'Associazione russa dei produttori di fertilizzanti A.A. Guriev.

L'ambasciatore Ahmed Abdulrahman Al-Saati era accompagnato dal segretario generale dell'Associazione Eurasia-Bahrein per gli Affari e l'Amicizia Galli Monastyryova e dal consigliere dell'Ambasciata del Bahrain Hossam Salum Eddin.

Nel suo discorso di benvenuto all'ospite, Sua Santità il Patriarca Kirill ha sottolineato la natura amichevole delle relazioni tra Russia e Bahrein e le premesse esistenti per l'ulteriore sviluppo della cooperazione.

Sua Santità ha specificamente ricordato che il Regno del Bahrein presta grande attenzione allo sviluppo del dialogo interreligioso e alle buone relazioni tra le diverse religioni.

Ha detto che il tema delle relazioni interreligiose è importante per il popolo russo, perché ci sono diverse religioni sul territorio del Paese. «La Chiesa ortodossa russa assicura l'interazione pacifica dei gruppi religiosi e mostra rispetto per tutti; con la maggior parte di essi siamo in un rapporto molto buono e d'affari. È stata creata una piattaforma per il dialogo interreligioso multilaterale: il Consiglio interreligioso della Russia», - ha affermato Sua Santità Vladyka.

Ahmed Abdulrahman Al-Saati ha trasmesso a Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill i saluti del re del Bahrein Hamad bin Isa Al Khalifa.

«Il principio della libertà religiosa nel Regno del Bahrein è una politica sostenibile perseguita personalmente dal re Hamad e dai re del Bahrein in generale per molti secoli», - ha sottolineato il diplomatico. Ha anche ricordato il Centro internazionale per la convivenza pacifica istituito diversi anni fa su iniziativa del re Hamad bin Isa Al Khalifa, che porta il suo nome. Lo scopo di questo centro è quello di diffondere i valori della pace e della convivenza tra seguaci di diverse religioni.

L'ambasciatore ha trasmesso a Sua Santità il Patriarca Kirill l'invito del monarca a visitare il Regno del Bahrein, osservando: «Vi chiedo di accettare da Sua Maestà il Re i migliori auguri per Vostra Santità di buona salute, felicità e lunga vita a beneficio della pace e della prosperità della Russia e del mondo intero».

Ahmed Abdulrahman Al-Saati ha anche toccato il potenziale di mantenimento della pace della Chiesa ortodossa russa nella risoluzione dei conflitti che scuotono il mondo, tra i quali la situazione in Ucraina occupa un posto speciale, osservando che il re del Bahrain ha espresso la sua disponibilità a «contribuire al raggiungimento della pace attraverso negoziati, anche attraverso i loro contatti personali o attraverso i contatti con quelle strutture che possono contribuire a questo.

Rivolgendosi all'ambasciatore del Regno del Bahrein, il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill ha chiesto di trasmettere a Sua Maestà il suo rispetto e riverenza.

Sua Santità ha ricordato che la Chiesa ortodossa russa attribuisce grande importanza allo sviluppo delle relazioni con il mondo islamico. «Come sapete, abbiamo una grande comunità musulmana. Ringraziamo Dio che non ci sono mai stati gravi conflitti tra ortodossi e musulmani sul territorio della Russia», - ha affermato il Patriarca. Ha ricordato che nell'impero russo, rappresentanti di spicco dell'islam prestavano servizio a corte, ricevevano alti gradi e riconoscimenti. Le relazioni interetniche e interreligiose sono ancora una priorità significativa nella politica interna della Russia.

«La Chiesa ortodossa russa considera il rafforzamento delle relazioni con la comunità musulmana una parte importante della sua attività», - ha sottolineato Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill. Sua Santità ha anche sottolineato il ruolo dei musulmani russi nello sviluppo delle relazioni con la Chiesa ortodossa.

«La pace interreligiosa, la cooperazione, i rapporti fraterni tra ortodossi e musulmani in Russia contribuiscono alla stabilità della situazione interna del Paese», - ha concluso il Patriarca Kirill.

Durante l'ulteriore conversazione, sono stati toccati i temi della cooperazione interreligiosa e altre questioni di reciproco interesse.

(Fonte: Servizio di comunicazione del DECR/Patriarkhija.ru)

Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con l'ambasciatore del Regno del Bahrein in Russia. Foto del sacerdote Igor Palkin.