Russia - Liturgia patriarcale a Mosca

Mosca, 12 marzo 2023 – Nella seconda domenica della Grande Quaresima, di San Gregorio Palamas, arcivescovo di Tessalonica (festività mobile della seconda domenica della Grande Quaresima), Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill ha celebrato il rito della grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca (Decanato delle Vlakherne del Vicariato sud-orientale della Diocesi di Mosca) e la Divina Liturgia di San Basilio il Grande nella chiesa appena consacrata.

Sono stati consacrati due altari: quello centrale in onore della Presentazione del Signore, quello a sud in onore dell'Icona della Madre di Dio «Tre mani».

Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Dionisij di Voskresensk, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca, primo vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' per la città di Mosca, amministratore del Vicariato centrale della capitale; l'arcivescovo Matfej di Yegoryevsk, amministratore dei Vicariati nord-orientale e sud-orientale di Mosca; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' per la città di Mosca; l’archimandrita Aleksij (Turikov), segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; l’arciprete Anatolij Rodionov, decano del distretto delle Blakherne, rettore della Chiesa in onore dell'icona della Madre di Dio «Lenisci i miei dolori» nel quartiere Maryino di Mosca; il sacerdote Mark Kravchenko, rettore facente funzione delle Chiese di San Giovanni di Kronshtadt e della Presentazione del Signore a Zhulebino, sacerdote militare dell'esercito cosacco centrale come parte del Collegio dei sacerdoti militari sotto il Comitato sinodale per la cooperazione con i cosacchi; l’arciprete Vjacheslav Gorobets, chierico delle Chiese di San Giovanni di Kronshtadt e della Presentazione del Signore a Zhulebino; lo ieromonaco Ermogene (Burygin), presidente facente funzione del Dipartimento economico e finanziario del Patriarcato di Mosca; il clero metropolitano.

Gli inni liturgici sono stati eseguiti dal coro della Chiesa della Presentazione del Signore a Zhulebino, sotto la direzione di E.A. Kudryavtseva.







Nel tempio erano presenti: il deputato della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa, consigliere del Sindaco di Mosca, Consigliere del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' per le questioni edilizie, curatore del Programma per la costruzione di chiese ortodosse a Mosca V.I. Resin; il prefetto del distretto amministrativo sud-orientale di Mosca A.V. Tsybin; il capo del consiglio del distretto di Vykhino-Zhulebino di Mosca S.V. Nikitin.

Durante il servizio divino hanno pregato il presidente del Dipartimento sinodale per la carità e il servizio sociale della Chiesa, amministratore del Vicariato orientale e temporaneo dei Vicariati sud-occidentali, vescovo Panteleimon di Vereya, i costruttori, i benefattori e i decoratori del tempio, gli studenti della Scuola presidenziale per cadetti di Mosca intitolata a M.A. Sholokhov delle truppe della Guardia Nazionale della Federazione Russa, le classi di cadetti cosacchi della Scuola di Mosca № 2089, gli studenti delle scuole domenicali del Vicariato sud-orientale, compresa la scuola presso la Chiesa della Presentazione del Signore a Zhulebino, giovani ortodossi del Vicariato sud-orientale.

Hanno pregato durante il servizio divino anche il primo vice (compagno) dell’ataman della Società militare cosacca «Esercito cosacco centrale» (EKR TsKV) G.N. Sidorin, il presidente del Consiglio degli anziani della Società militare cosacca «Esercito cosacco centrale» (EKR TsKV)
G.D. Bukhtiyarov, l’ataman della Società cosacca separata della regione di Mosca della Società militare cosacca «Esercito cosacco centrale» (EKR TsKV) V.B. Ignatiev, l’ataman della Società cosacca del distretto di Mosca della Società militare cosacca «Esercito cosacco centrale» (EKR TsKV) D.V. Kovalev, il supremo ataman dell'Unione dei Cosacchi della Russia P.F. Zadorozhny, i cosacchi della Società dei cosacchi agricoli intitolata a san Giovanni di Kronshtadt e altri atamani e cosacchi di organizzazioni registrate e pubbliche.

Nell'altare, Sua Santità il Patriarca ha avuto una conversazione con gli atamani. I cosacchi hanno presentato a Sua Santità un'icona del grande martire Giorgio il Vittorioso, il patrono celeste dell'esercito cosacco centrale e della città di Mosca.

Il servizio patriarcale è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarkhija.ru.

Alla litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha letto la preghiera per la Santa Rus'.

Durante la Liturgia, Sua Santità il Patriarca Kirill ha consacrato il diacono Mikhail Dochia, studente dell'Accademia Teologica Sretensky, al rango di presbitero.

Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dal sacerdote Dimitrij Safonov, chierico delle Chiese di San Giovanni di Kronshtadt e della Presentazione del Signore a Zhulebino, e segretario del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne per le relazioni interreligiose.

Al termine della Liturgia il rettore facente funzione del tempio, sacerdote Mark Kravchenko, ha rivolto parole di benvenuto a Sua Santità Vladyka e ha presentato in dono a Sua Santità l'icona della Presentazione del Signore.







Sua Santità il Patriarca Kirill si è rivolto ai partecipanti al servizio divino con la parola primaziale.

Come dono alla chiesa appena consacrata, Sua Santità il Patriarca ha presentato in dono l'icona di Mozdok della Madre di Dio. «Vorrei presentare per questo sacro tempio l'icona di Mozdok della Madre di Dio. Questa è un'icona del Caucaso settentrionale, che ha come prototipo l'icona di Iviron della Madre di Dio, e il Caucaso settentrionale è un luogo in cui le persone oggi pregano Dio con particolare fervore. Sappiamo con quanto fervore i soldati ortodossi pregano davanti a questa sacra immagine. Lasciate che la benedizione del Patriarca sia in questo sacro tempio», - ha detto Sua Santità Vladyka.

Sua Santità il Patriarca ha benedetto i fedeli affinché distribuissero piccole icone della Presentazione del Signore con la benedizione patriarcale.

Quindi il Primate della Chiesa russa ha consegnato i premi della Chiesa. In considerazione dell'assistenza e del lavoro per la costruzione della Chiesa della Presentazione del Signore a Zhulebino, sono stati premiati:

- il rettore facente funzione del tempio, sacerdote Mark Kravchenko – Certificato patriarcale;

- il sacerdote delle Chiese di San Giovanni di Kronshtadt e della Presentazione del Signore a Zhulebino, protodiacono Oleg Krylov - Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca, III grado;

- M.A. Arzumanova - Ordine di Santa Eufrosina, granduchessa di Mosca, III grado;

- il direttore generale della società «Affor» I.L. Ognjaner - Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca, III grado;

- il direttore generale della società «Energoforsazh» S.M. Emeljanov - Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca, III grado;

- il direttore generale della società «Amikon» A.M. Shekov - Ordine del Santo Principe Daniele di Mosca, III grado;

- l’assistente del rettore - custode della Chiesa della Presentazione del Signore a Zhulebino A.E. Naraevskaya - l'Ordine di Santa Eufrosina, granduchessa di Mosca, III grado;

- il direttore generale dell'Istituto di bilancio statale «Strade automobilistiche del distretto amministrativo sud-orientale» D.V. Tushov - Certificato patriarcale;

- il direttore generale della società «Montazhnik» V.N. Bulyga – Certificato patriarcale;

- I.V. Vasin – Certificato patriarcale;

- il capo del Dipartimento dell'amministrazione di Vykhino-Zhulebino di Mosca sulle questioni di costruzione, proprietà e relazioni fondiarie e trasporti E.P. Nistarova – Certificato patriarcale.

In conclusione, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill ha pronunciato un discorso dedicato alla memoria del defunto rettore della chiesa, l'arciprete Dimitrij Arzumanov: “Vorrei ricordare padre Dimitrij Arzumanov, che ha iniziato a costruire questo tempio. Ma, come spesso accade nel ministero gerarchico e sacerdotale, qualcuno inizia e qualcuno continua una buona azione. Pertanto, ricordando il padre defunto, che si è impegnato molto nella costruzione di questo tempio, preghiamo che il Signore accolga la sua anima nelle sue dimore celesti.

Costruire un tempio è un lavoro molto grande e importante, di grande significato spirituale. Ma chi ha viaggiato nell'Europa occidentale sa bene che in tante città ci sono templi - maestosi, un tempo pieni di gente - ma ora sono vuoti anche nelle feste più grandi. Dio non voglia che anche nella Rus' le chiese che stiamo erigendo oggi con tanta gioia, amore e cura, un giorno rimangono vuote. E per questo, tutti devono lavorare insieme, sia il clero che gli attivisti parrocchiali, e soprattutto la nostra comunità di insegnanti. Tutto deve essere fatto per aiutare le giovani generazioni, i giovani a connettere la loro vita con la Chiesa, e quindi con Dio. Dopotutto, dov'è Dio, c'è felicità, pace, amore. E dove non c'è Dio, lì la persona appartiene a se stessa ed è soggetta a forze oscure ostili.

Il Signore ci aiuti a compiere quella grande opera alla quale tutti siamo chiamati. Ricordando devotamente il nome del buon pastore, innalziamo preghiere per il benessere delle nostre parrocchie. E voi, come parrocchiani di questa chiesa, pregate che la grazia di Dio sia sempre presente qui, aiutando a superare l'attrazione del male e lottando per il bene, e quindi per Dio. Dio vi benedica tutti, miei cari!».

______


La Chiesa in onore della Presentazione del Signore a Zhulebino è stata eretta nell'ambito del Programma per la costruzione delle chiese ortodosse a Mosca.

La costruzione è stata avviata dalla comunità parrocchiale della Chiesa di San Giovanni di Kronshtadt a Zhulebino nel 2009 a causa del fatto che la chiesa di legno, costruita nel 1999, non poteva accogliere tutti coloro che volevano pregare. Il rettore della parrocchia nel 2006-2020 è stato l'arciprete Dimitrij Arzumanov, deceduto il 12 ottobre 2020 a causa delle complicanze causate dall'infezione da coronavirus. L'11 novembre 2020, il sacerdote Mark Kravchenko è diventato rettore della parrocchia.

Il 29 aprile 2021 è stato messo in funzione il complesso della Chiesa in onore della Presentazione del Signore.

Il tempio è stato creato in stile classico, secondo il progetto sviluppato dall'organizzazione di progettazione «Era Project», basato sull'idea dell'architetto moscovita Andrej Penchkovsky. L'altezza del tempio è di 49 m, la superficie totale è di 2300 mq. Le facciate sono decorate con elementi decorativi e icone a mosaico della Presentazione del Signore e degli arcangeli Michele e Raffaele.

Il tempio è a due piani con un piano tecnico. Al piano terra si trovano la chiesa battesimale, i locali parrocchiali e una sala convegni con una superficie di 200 mq. Al secondo piano si trova il tempio principale, progettato per 1000 parrocchiani.

I troni sono di pietra: il principale - in onore della Presentazione del Signore, quello a sud - in onore dell'icona della Madre di Dio «Tre mani», dipinta nel Monastero di Vatopedi sul Monte Athos. Il tempio è dotato di un ascensore per il sollevamento dei parrocchiani con mobilità ridotta, donato da V.I. Resin.

Il piano tecnico è collegato da un corridoio interrato al fabbricato con un edificio di servizio, che ospita le principali unità di ingegneria (camera di ventilazione, quadro elettrico, punto termico, gruppo di contabilizzazione dell'acqua). Oltre alle strutture di ingegneria, nell'edificio sono previste strutture parrocchiali: aule per le classi della scuola domenicale e un centro spirituale ed educativo.

(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus'; www.patriarkhija.ru)

Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.


Mosca Mosca - Servizio patriarcale nella seconda domenica della Grande Quaresima. Grande consacrazione della Chiesa della Presentazione del Signore nel quartiere Zhulebino di Mosca. Foto di Oleg Varov.