Russia - Il Patriarca incontra delegazione del CEC

Mosca, 17 maggio 2023 - Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill ha incontrato una delegazione del Consiglio ecumenico delle Chiese presso la residenza patriarcale e sinodale nel Monastero di San Daniele.
La delegazione comprende il segretario generale del CEC dr. Jerry Pillay, il capo della Commissione del CEC «Le Chiese negli affari internazionali» Peter Pruv, il segretario esecutivo dei programmi del CEC «Relazioni intercristiane» e «Fede e ordine» Wasil-Octavian Mihok.

All'incontro hanno partecipato anche: il metropolita Antonij di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne (Decr) del Patriarcato di Mosca, l'archimandrita Filaret (Bulekov), vicepresidente del Decr, l'arciprete Mikhail Gundyaev, rappresentante della Chiesa ortodossa russa presso il CEC e le organizzazioni internazionali a Ginevra.

Sua Santità il Patriarca Kirill ha accolto cordialmente gli ospiti e si è congratulato con il dr. Jerry Pillay per la sua elezione a Segretario Generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese.

Sua Santità ha condiviso i ricordi della sua partecipazione ai lavori del CEC, iniziati nel 1968 con l'Assemblea Generale a Uppsala, dove il futuro Patriarca era il più giovane partecipante agli incontri. «I rapporti con il Consiglio Ecumenico delle Chiese sono una delle priorità della nostra agenda», - ha affermato il Primate della Chiesa ortodossa russa, rilevando inoltre che la presenza di un rappresentante permanente presso il CEC ci permette di tenerci aggiornati sulla parte attuale dell’agenda di questa organizzazione. Inoltre, gli studenti della Chiesa ortodossa russa vengono regolarmente inviati all'Istituto di Bosse.








Parlando delle priorità della Chiesa ortodossa russa nei rapporti con il CEC, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill ha sottolineato: «Apprezziamo e percepiamo positivamente il fatto che sia stato creato un comitato per il consenso e la cooperazione nel Consiglio mondiale delle Chiese. Le Chiese ortodosse sono una minoranza in questa organizzazione, e quindi, affinché la voce degli ortodossi possa essere ascoltata, il principio del consenso nella risoluzione di questioni importanti è, dal nostro punto di vista, molto importante».

Sua Santità Vladyka ha toccato anche il tema dei contatti bilaterali con diverse denominazioni e organizzazioni cristiane. «Siamo in costante contatto e dialogo con la Chiesa cattolica romana. Abbiamo anche argomenti per il dialogo con la Chiesa evangelica in Germania, la Chiesa evangelica luterana in Finlandia – le nostre relazioni bilaterali con queste chiese hanno una lunga storia, hanno svolto un ruolo molto importante durante la guerra fredda. La Chiesa russa sta inoltre sviluppando relazioni con le antiche Chiese orientali: abbiamo gruppi di lavoro congiunti per il dialogo con la Chiesa copta, la Chiesa assira d'Oriente, la Chiesa etiopica e la Chiesa malankarese dell'India», - ha affermato, osservando che il CEC «fornisce una piattaforma, tra l’altro, per lo sviluppo delle relazioni bilaterali, e talvolta con quelle Chiese con le quali sarebbe abbastanza difficile stabilire relazioni, ad esempio, a causa delle distanze eccessive.

Rivolgendosi al Segretario Generale e agli altri membri della delegazione del CEC, Sua Santità il Patriarca Kirill ha sottolineato che la Chiesa ortodossa russa è seriamente preoccupata per l'intensificarsi della persecuzione dei cristiani in varie regioni del mondo. «Voi sapete che ci sono varie ragioni per questo disgustoso fenomeno, - ha aggiunto Sua Santità. - Siamo solidali con il Consiglio Ecumenico delle Chiese nell'invitare la comunità internazionale a promuovere la libertà religiosa e contrastare la persecuzione dei cristiani. Da parte nostra, stiamo cercando di sostenere i cristiani dell'Africa e del Medio Oriente, sia nell'ambito delle nostre relazioni bilaterali, sia attraverso strumenti multilaterali».

Sua Santità Vladyka, durante la conversazione con la delegazione del CEC, ha condiviso la sua visione sulla situazione religiosa in Ucraina, la posizione della Chiesa ortodossa ucraina e gli eventi che hanno provocato la crisi interconfessionale. «Devo dire che siamo particolarmente sconvolti dalla partecipazione del Patriarcato di Costantinopoli a questo conflitto – è proprio la sua partecipazione allo sviluppo della crisi interconfessionale in Ucraina che ci rende difficile partecipare a commissioni, comitati guidati dall'uno o dall'altro rappresentante di Costantinopoli», - ha osservato.

Il Patriarca ha ricordato che la crisi in Ucraina è scoppiata nel febbraio 2014, sottolineando: «La nostra Chiesa si è subito impegnata nell'opera di riconciliazione delle parti. Abbiamo chiesto una risoluzione pacifica del conflitto in varie sedi, compreso il Consiglio Ecumenico delle Chiese».

«Oggi, la nostra particolare preoccupazione, difficoltà e dolore è dovuta al deterioramento della posizione della Chiesa ortodossa ucraina nello Stato ucraino, - ha continuato Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill. – Riunisce la maggior parte dei cristiani in Ucraina, ma, purtroppo, è attualmente soggetta a fortissime repressioni e restrizioni alle sue attività. Lo strumento attraverso il quale viene attuata questa oppressione sono i gruppi scismatici creati in Ucraina. Sfortunatamente, questi gruppi hanno ricevuto il sostegno del Patriarca di Costantinopoli».

Come ha notato Sua Santità Vladyka, l'uso della pressione diretta sulla Chiesa ortodossa canonica, comprese le azioni violente, è di particolare preoccupazione e dolore: «Centinaia di chiese ortodosse sono state sequestrate con la forza dagli scismatici ucraini con la connivenza delle autorità locali. Sacerdoti e laici, uomini e donne subiscono violenze fisiche».

Egli ha sottolineato che la Chiesa ortodossa russa ha ripetutamente fatto appello alla comunità internazionale, testimoniando l'oppressione dei cristiani ortodossi in Ucraina e la pressione su di loro. Sono stati inviati appelli ai primati delle Chiese ortodosse locali, alla Chiesa cattolica romana, alle antiche Chiese orientali. «Vorrei ringraziare sinceramente il Consiglio Ecumenico delle Chiese per la dichiarazione sulla situazione intorno alla Lavra delle Grotte di Kiev, i cui monaci sono perseguitati per il loro desiderio di rimanere semplicemente fedeli alla propria Chiesa. Tutto questo viene realizzato con la partecipazione, e talvolta su iniziativa, delle autorità ucraine», - ha affermato Sua Santità il Patriarca Kirill nel rivolgersi al Segretario Generale del CEC.

Sua Santità ha richiamato l'attenzione degli interlocutori sul fatto che dopo l'XI Assemblea Generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese, tenutasi nel settembre 2022 a Karlsruhe, il Presidente dell'Ucraina ha imposto sanzioni personali a tre membri della delegazione della Chiesa ortodossa russa per il mero fatto della partecipazione informale alla discussione del problema ucraino.

Ciò che sta accadendo in Ucraina va oltre la portata di un problema locale, ne è sicuro il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill. «La situazione peggiora ogni giorno, - ha sottolineato. - Sfortunatamente, la comunità internazionale tace e oggi la Verkhovna Rada dell'Ucraina sta discutendo una legge per vietare la Chiesa ortodossa ucraina. Questo silenzio della comunità internazionale pone la domanda: perché? Perché la comunità internazionale è così pronta ad entusiasmarsi per così tanti altri conflitti, ma qui non vediamo niente del genere? Sono profondamente convinto che, come persone religiose, siamo chiamati a contribuire al rafforzamento della pace, e non a schierarci dalla parte del confronto politico. Ciascuna delle nostre parole può essere utilizzata in questa guerra dell'informazione e avere, tra l'altro, conseguenze molto negative».

Sua Santità Vladyka ha sottolineato che nell'attuale situazione di crisi, la Chiesa ortodossa russa sta compiendo grandi sforzi per fornire assistenza umanitaria alle persone che si trovano nella zona del conflitto. Ha anche elogiato la posizione assunta dal Consiglio Ecumenico delle Chiese sulla partecipazione all'aiuto a coloro che soffrono a causa di questo conflitto, compresi i rifugiati. Così, uno dei membri della delegazione del CEC, il capo della Commissione «Le Chiese negli affari internazionali», Peter Pruv, ha visitato la regione di Rostov e ha preso conoscenza delle attività dei centri per l'assistenza e l'alloggio temporaneo dei rifugiati. E l'anno scorso l'arciprete John Sauka, segretario generale ad interim del Consiglio Ecumenico delle Chiese, ha visitato il quartier generale per gli aiuti umanitari della Chiesa a Mosca e ha potuto vedere il suo lavoro.

«Informazioni vengono regolarmente pubblicate sul sostegno che la Chiesa continua a fornire ai rifugiati. Di recente, abbiamo raccolto oltre 332 milioni di rubli e trasferito 2.860 tonnellate di aiuti umanitari. I rifugiati che arrivano in Russia ricevono la massima assistenza, ma solleva interrogativi sul perché le organizzazioni umanitarie internazionali non prestino attenzione al fatto della presenza di questi rifugiati e al loro destino», - ha espresso sconcerto Sua Santità il Patriarca Kirill.

Ha inoltre sottolineato che la Chiesa ortodossa russa apprezza il desiderio del Consiglio Ecumenico delle Chiese di promuovere la causa della pace e ha suggerito di discutere l'idea espressa dal Segretario Generale del CEC, dott. Jerry Pillay, di organizzare una tavola rotonda con la partecipazione di rappresentanti delle Chiese di Russia e Ucraina.

Ringraziando per la calorosa accoglienza, il Segretario Generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese ha sottolineato l'importanza delle questioni sollevate da Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill durante l'incontro.

Il dott. Jerry Pillay ha anche ringraziato per il contributo che la Chiesa ortodossa russa dà al lavoro del CEC. «Come Voi avete notato, la comunità ortodossa rappresenta davvero una minoranza nel CEC, quindi è importante prendere decisioni all'unanimità, - ha sottolineato. -Siamo aperti e permettiamo a diverse tradizioni ecclesiali di contribuire e presentarsi all'interno della nostra famiglia ecclesiastica».

Ha anche toccato il contributo di questa organizzazione allo sviluppo delle relazioni bilaterali tra le confessioni, ed ha anche sottolineato: «Il Consiglio Ecumenico delle Chiese è una piattaforma affidabile e sicura per il dialogo. E capiamo che, nonostante le nostre differenze, dobbiamo parlare e concordare punti molto importanti».

Rispondendo alla profonda preoccupazione di Sua Santità il Patriarca Kirill per la situazione dei cristiani in vari Paesi del mondo, dove sono perseguitati e apertamente minacciati, il dott. Jerry Pillay ha sottolineato: «Si tratta davvero di una questione molto importante, e il Consiglio Ecumenico delle Chiese sosterrà sempre con fermezza e chiarezza la libertà religiosa. Non importa quali possano essere le complessità, se vediamo violazioni della libertà religiosa, alzeremo la nostra voce».

A suo avviso, l'unità dei cristiani è estremamente importante per risolvere il problema degli attacchi ai cristiani, la loro persecuzione, anche in regioni del mondo come l'Africa e il Medio Oriente, citate da Sua Santità il Patriarca Kirill. «Sappiamo che i Paesi lì sono dilaniati oggi da contraddizioni e conflitti, che hanno anche conseguenze religiose significative. Le situazioni nei diversi Paesi possono differire l'una dall'altra a seconda delle circostanze, ma vediamo che oggi i cristiani, così come i rappresentanti di altre tradizioni religiose, vengono attaccati e perseguitati», - ha affermato Jerry Pillay.

Ha anche espresso rammarico per la discordia attualmente osservata nella famiglia delle Chiese ortodosse e ha proposto di discutere quale contributo il CEC potrebbe, da parte sua, dare alla risoluzione di questa crisi interconfessionale.

Il Segretario Generale del Consiglio Ecumenico delle Chiese ha parlato in particolare della situazione religiosa in Ucraina e ha condiviso le sue impressioni sulla recente visita in questo Paese di una delegazione del CEC: «Abbiamo appena visitato l'Ucraina e abbiamo visto le conseguenze di quanto sta accadendo, soprattutto in alcune comunità. Abbiamo visto persone perdere la vita, proprietà distrutte e crediamo che il Consiglio Ecumenico delle Chiese debba fare di tutto per promuovere una soluzione pacifica».

Ha anche espresso solidarietà a Sua Santità il Patriarca Kirill in quanto i veri credenti dovrebbero aiutare a far avanzare la causa della pace. Jerry Pillay ha suggerito di discutere quale ruolo possono svolgere le chiese cristiane in questo processo.

«Voi avete menzionato l'Assemblea di Karlsruhe, e ora comprendiamo che le nostre dichiarazioni e azioni possono avere determinate conseguenze, soprattutto da parte del Presidente dell'Ucraina. Ma voglio assicurarvi che il Consiglio Ecumenico delle Chiese ha l'intenzione di dire la verità e, naturalmente, seguire la chiamata del Signore per creare un mondo migliore e più sicuro per tutte le persone sulla terra, - ha sottolineato il dott. Jerry Pillay. - Voi avete detto che la situazione peggiora di giorno in giorno e questo ci preoccupa molto. In effetti, qualcosa deve essere fatto al riguardo. E sostengo pienamente Vostra Santità quando avete parlato del silenzio della comunità internazionale. Ecco perché il CEC vuole lavorare attivamente. Non siamo politici e non cerchiamo di presentarci come tali: siamo credenti, viviamo nel mondo che il Signore ha creato, sapendo che serviamo l'Unico Dio giusto. E invitiamo i credenti, discepoli del Signore, a lavorare per il raggiungimento della pace. È in questo senso che vogliamo agire. Ecco perché siamo venuti da Voi oggi. E vogliamo porre la domanda: cosa possiamo fare per raggiungere la pace? C'è qualcosa che noi Chiese possiamo fare per porre fine a questa crisi militare?».

Nel prosieguo del colloquio, le parti hanno discusso gli argomenti sollevati.

Al termine dell'incontro, Sua Santità il Patriarca Kirill ha consegnato all'arciprete Mikhail Gundyaev, rappresentante della Chiesa ortodossa russa presso il CEC e le organizzazioni internazionali a Ginevra, l'Ordine di San Sergio di Radonezh (III grado). Padre Mikhail ha ricevuto l'alta onorificenza ecclesiastica in riconoscimento del suo lavoro a beneficio della Santa Chiesa e in occasione del suo 55° compleanno.

(Fonte: Servizio di comunicazione del Decr/Patriarkhija.ru)



Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.


Mosca Mosca - Incontro di Sua Santità il Patriarca Kirill con una delegazione del Consiglio Ecumenico delle Chiese.