Mosca, 4 novembre 2023 - Nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill ha celebrato la Divina Liturgia nella Cattedrale patriarcale della Dormizione del Cremlino di Mosca. In questo giorno, la Russia celebra la festa nazionale: la Giornata dell'unità nazionale.
Sua Santità il Patriarca Kirill è arrivato nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca portando con sé la miracolosa icona di Kazan della Madre di Dio. Alle porte della Cattedrale della Dormizione, il segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' per la città di Mosca, protopresbitero Vladimir Divakov, e il decano del distretto ecclesiastico di Voskresensk della diocesi di Mosca (città), rettore della Chiesa della Risurrezione di Cristo a Sokolniki di Mosca, arciprete Alexander Dasaev, hanno accolto il grande santuario e lo hanno trasferito sul trono nell'altare della Cattedrale della Dormizione.
Dopo le preghiere d'ingresso e la vestizione di Sua Santità, la miracolosa icona di Kazan è stata portata fuori dall'altare sulla solea. Salendo sulla solea, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha parlato del ritrovamento della miracolosa immagine di Kazan della Madre di Dio, davanti alla quale pregavano il principe Dmitrij Pozharsky e Kuzma Minin. L'icona fu rubata nel 1918 dalla Cattedrale di Kazan sulla Piazza Rossa a Mosca. La sua sorte è rimasta sconosciuta fino a poco tempo fa.
Sua Santità il Patriarca Kirill ha benedetto i partecipanti al servizio divino con l'immagine miracolosa della Madre di Dio. Durante il canto di lode, l'icona è stata trasferita sull’analogion al centro della Cattedrale della Dormizione.
Durante la Liturgia hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Pavel di Krutitsij e Kolomna, vicario patriarcale della metropolia di Mosca; il metropolita Grigorij di Voskresensk, primo vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus', direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca; l’arcivescovo Matfej di Yegorievsk; il vescovo Serafim di Istra, presidente del Dipartimento sinodale per gli affari giovanili; il vescovo Sava di Zelenograd, vicedirettore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca; il vescovo Nikandr di Naro-Fominsk, presidente del Dipartimento economico e finanziario del Patriarcato di Mosca; il protopresbitero Vladimir Divakov; l’arciprete Aleksandr Dasaev; l'archimandrita Aleksij (Turikov), segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; l'arciprete Dionisij Kazantsev, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' per la regione di Mosca; l'arciprete Feodor Rozhik, rettore della Chiesa in onore dell'icona della Madre di Dio «Il Segno» a Pereyaslavskaya Sloboda a Mosca; l'arciprete Serafim Nedosekin, decano del distretto ecclesiastico di San Giorgio, rettore della chiesa-monumento di San Giorgio sulla collina Poklonnaya a Mosca; l'arciprete Aleksij Kruglik, rettore della Chiesa di San Pimen il Grande a Nuova Vorotniki, a Sushchevo di Mosca; l'arciprete Oleg Egorov, decano del distretto ecclesiastico dell'Intercessione, rettore della Chiesa di San Basilio il Confessore a Rogozhskaya Zastava a Mosca; l'arciprete Vjacheslav Shestakov, rettore delle chiese del podvorje patriarcale a Zaryadye a Mosca, sagrestano della Cattedrale patriarcale della Dormizione e delle chiese del Cremlino di Mosca; l'arciprete Sergij Dikij, decano del distretto ecclesiastico di Tutti i Santi, rettore della Chiesa del Grande Martire Giorgio il Vittorioso nel quartiere Koptevo di Mosca; il sacerdote Vasilij Losev, capo del Servizio giuridico della metropolia di Mosca; il clero di Mosca.
Al servizio divino patriarcale hanno partecipato i membri della delegazione della Chiesa ortodossa serba: il vescovo Antonij di Moravich, rappresentante del Patriarca di Serbia sotto il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus', rettore della Chiesa dei Santi Apostoli Pietro e Paolo alla Porta Yauz a Mosca (podvorje della Chiesa ortodossa serba); il vescovo Sava di Marcha, vicario della diocesi di Banja Luka; il clero della diocesi di Banja Luka - il rettore del Monastero di Gomionia, ieromonaco Mefodij (Kragul), e il protodiacono Radoitsa Zhagran.
Alcune preghiere della Liturgia sono state dette in serbo.
Al culto erano presenti: il deputato della Duma di Stato dell'Assemblea Federale della Federazione Russa, custode della Cattedrale Patriarcale della Dormizione N.Ju. Chaplin, il direttore generale ad interim dell'impresa artistica e produttiva «Sofrino» A.V. Potemkin, un membro a pieno titolo dell'Accademia russa delle Arti, artista popolare della Federazione Russa V.I. Nesterenko.
I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro del movimento giovanile «Volontari Patriarcali» sotto la direzione di A.Ju. Golik.
La Liturgia patriarcale è stata trasmessa in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarkhija.ru.
Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, Sua Santità il Patriarca Kirill ha letto la preghiera per l'unità della Santa Rus'.
Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dal sacerdote Nikolaj Konjukhov, chierico della Chiesa della Trinità Vivificante sul ponte Saltykov a Mosca.
Dinanzi alla miracolosa icona della Madre di Dio di Kazan sono stati eseguiti il servizio di lode e la preghiera.
Sua Santità il Patriarca Kirill si è rivolto ai partecipanti al servizio divino con la parola primaziale: «Mi congratulo di cuore con voi, Eminenze e Reverendissimi Vescovi, padri, fratelli e sorelle, per questa meravigliosa festa, in cui glorifichiamo la nostra Santissima Madre di Dio e sempre Vergine Maria davanti alla Sua venerabile immagine di Kazan.
Ricordiamo ancora e ancora - sebbene la memoria umana non possa trattenere tutto - la cosa più importante della storia della nostra Patria, che è associata alla partecipazione diretta della Santissima Madre di Dio alla vita del nostro Paese. E queste non sono leggende; non c'è nulla di leggendario quando si tratta di eventi religiosi. Qui ogni fatto viene più volte verificato sia con riferimento ai partecipanti agli eventi, sia in relazione all'intera storia successiva. Da nessuna parte la memoria degli eventi storici si è conservata in forma così intatta come nella Chiesa. A partire dalla Natività del Signore e Salvatore, dagli eventi della Sua vita, dagli eventi legati alla Sua sofferenza e morte, la Chiesa conserva, catturando nella sua memoria storica, fortificata da Dio, tutto ciò che è direttamente correlato alla questione della nostra salvezza.
In un certo senso, questo può essere attribuito alla storia del nostro Paese. È la Chiesa che conserva non solo la memoria degli eventi, ma anche l'interpretazione spirituale che li ha accompagnati. Sfortunatamente, questa interpretazione spirituale è completamente scomparsa dai libri di storia attuali; da nessuna parte nei libri di testo secolari si riflette la dimensione sacra della nostra storia. Ma la Chiesa è la custode dell'interpretazione spirituale e piena di grazia della storia, che è il risultato non dell'immaginazione umana, ma della comprensione degli eventi storici che è insita nei suoi partecipanti, trasmessa da loro ai figli, ai nipoti e a tutte le generazioni successive ed essendo entrata nella Tradizione della Chiesa, vi è saldamente conservata.
Anche oggi ricordiamo gli eventi associati al miracolo dell'icona di Kazan della Madre di Dio nel contesto del nostro culto - attraverso la lode della Regina del Cielo nei canti, rivolgendo a Lei le nostre preghiere. Anche oggi preghiamo la nostra Santissima Madre di Dio, affinché non lasci la Terra Russa, come non l'ha lasciata durante la sua storia millenaria, affinché nessun nemico possa distruggere l'unità spirituale del nostro popolo affinché i confini della Patria rimangono intatti e all'interno di questi confini la fede ortodossa non venga mai danneggiata e non scompaia mai dalle menti e dai cuori del nostro popolo.
Allora avremo la speranza che oggi, domani e dopodomani la Regina del Cielo sia con noi sia nelle nostre gioie che nei nostri dolori. Perché se siamo collegati a Lei con la nostra fede e preghiera, allora Lei manda aiuto a noi: a tutti coloro che si rivolgono a Lei con preghiera e fede, ma anche a tutte le persone che, mantenendo la fede, si rivolgono alla Regina del Cielo con una preghiera per la salvezza, per preservare la Nostra Patria da ogni nemico e avversario. Amin».
«L'icona che è tra noi oggi, con la mia benedizione, sarà inviata nella Cattedrale di Kazan sulla Piazza Rossa, affinché la casa di Dio, creata appositamente per lei, sia nuovamente piena della grazia che emana da questa immagine miracolosa. E tutti coloro che visitano Mosca, visitano la Piazza Rossa, sono invitati ad entrare nella Cattedrale di Kazan, a venerare il santuario, acquisendo così familiarità con la grande storia: la storia civile, piena di imprese, ma anche la storia spirituale, piena di miracoli, comprese le preghiere davanti a questa grande immagine. Sotto la protezione della Madre di Dio, possa il Signore proteggere la terra russa!», - ha concluso Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill.
(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus'; www.patriarkhija.ru)
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov e del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Sergej Vlasov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto di Oleg Varov.
Mosca - Servizio patriarcale nella festa dell'icona di Kazan della Madre di Dio nella Cattedrale della Dormizione del Cremlino di Mosca. Foto del sacerdote Igor Palkin.