Kazan, 24 ottobre 2024 – Nell’ambito del vertice dei BRICS, il presidente russo Vladimir Putin ha incontrato il presidente dello Stato plurinazionale della Bolivia, Luis Alberto Arce Catacora.

Vladimir Putin: Caro signor Presidente!

Sono molto lieto di rivederVi in Russia. La Vostra visita a San Pietroburgo a giugno è stata produttiva. Abbiamo condotto negoziati sostanziali e abbiamo preso parte insieme alla sessione plenaria del Forum economico internazionale di San Pietroburgo.

La cooperazione russo-boliviana si basa sulle buone tradizioni di amicizia e rispetto reciproco. Le relazioni bilaterali si sviluppano costantemente in vari campi, tra cui quello politico, economico, commerciale, educativo e culturale. I nostri Paesi hanno posizioni concordi sui principi fondamentali dell’ordine mondiale e lavoriamo insieme nelle Nazioni Unite.

Apprezziamo che Voi abbiate risposto al nostro invito e che Voi siate venuto qui a Kazan per il vertice dei BRICS. Spero che non rimarrete deluso. Nella sessione allargata tenutasi oggi nel formato «Outreach/BRICS plus», è stata ascoltata con grande forza la voce dell’America Latina, rappresentata dai capi di numerosi Stati della regione, che condividono gli obiettivi e i principi fondamentali dell’associazione. Abbiamo ascoltato con interesse le Vostre valutazioni sull’attuale situazione geopolitica, che avete espresso durante il Vostro intervento.

Penso che il vertice abbia avuto successo. Vediamo che i BRICS sono sempre più percepiti dai Paesi a maggioranza mondiale come un’associazione internazionale veramente autorevole e necessaria.

E durante l’incontro di oggi potremo discutere i temi più urgenti della cooperazione bilaterale e le questioni dell’agenda multilaterale.

Siamo molto lieti di vederVi, signor Presidente. Benvenuto di nuovo.

Luis Arce (come tradotto): Grazie mille, presidente Putin, per l’accoglienza. Siamo sempre felici di partecipare a tali eventi e abbiamo l’opportunità di condurre un dialogo diretto con Voi su vari argomenti.

Il dubbio principale che abbiamo oggi alla luce delle ultime notizie è la qualità del partner dell’associazione dei BRICS. Ciò offre l’opportunità di diventare un membro a pieno titolo dei BRICS? Come vedete questo problema? E questa modalità, definita dai BRICS, è il percorso per diventare un membro a pieno titolo? Questa è la prima domanda su cui vorremmo discutere a causa delle ultime notizie provenienti dai media.

(Fonte: kremlin.ru)