Mosca, 4 maggio 2024 – La mattina del 4 maggio, del Grande Sabato, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato i Vespri con la lettura di 15 Proverbi e la Divina Liturgia di San Basilio il Grande nella Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca.
Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Grigorij di Voskresensk, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca, primo vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; il vescovo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; l’arciprete Mikhail Rjazantsev, custode della Cattedrale di Cristo Salvatore; l’igumeno Amvrosij (Konkov), sacerdote in servizio presso la residenza patriarcale in Chisty Lane; lo ieromonaco Elisej (Menajlov), abitante del Monastero stavropegico di Novospasskij; il clero di Mosca.
Gli inni liturgici sono stati eseguiti dal Coro patriarcale della Cattedrale di Cristo Salvatore (diretto da I.B. Tolkachev).
Nel tempio erano presenti: il vicecapo del Consiglio mondiale del popolo russo S.Ju. Rudov; il vicepresidente senior – direttore finanziario della società «Norilsk Nickel» S.G. Malyshev.
Il servizio divino è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarkhija.ru.
Secondo la tradizione del Sabato Santo sono state lette 15 parabole. Dopo la lettura apostolica e prima della lettura del Vangelo, il clero ha cambiato i paramenti neri quaresimali con quelli bianchi.
Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha letto la preghiera per la Santa Rus’.
Quindi Sua Santità il Patriarca Kirill ha letto la preghiera per la pace in Terra Santa, che tradizionalmente viene eseguita ogni anno il Grande Sabato.
Durante la Liturgia Sua Santità il Patriarca Kirill ha consacrato al rango di presbitero il diacono Aleksij Rjakhovsky, chierico della Chiesa di San Nicola di Myra a Tolmachi, Mosca.
La predica prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stata pronunciata dall’arciprete Mikhail Prokopenko, rettore della Chiesa dell’Esaltazione della Santa Croce ad Altufyevo, Mosca.
Dopo la preghiera dietro al pulpito, il Primate della Chiesa Russa ha consacrato il pane e il vino.
Quindi Sua Santità Vladyka si è rivolto ai credenti con la parola primaziale: «Mi congratulo cordialmente con tutti voi, cari governanti, padri, fratelli e sorelle, per il Grande Santo, il giorno che è collegato con la festa della Santa Pasqua, con la Risurrezione di Cristo mediante i legami inestricabili di ricordi comuni di ciò che accadde allora e ciò che il Signore ha fatto per la nostra salvezza.
Il giorno del sabato, secondo l’usanza ebraica, è un giorno di riposo; ma nella concezione cristiana, il giorno del sabato è un giorno di profondo ricordo dell’impresa del Salvatore, della Sua morte sulla croce e dell’opera di salvezza da Lui compiuta.
In questo giorno, dopo la Divina Liturgia associata al servizio serale, che abbiamo celebrato oggi, stiamo già entrando nella celebrazione della Risurrezione di Cristo. Poiché i giorni si contano a partire da mezzanotte, il servizio pasquale inizia a mezzanotte, ma con il servizio di sabato di oggi siamo già entrati nei ricordi della Risurrezione del Salvatore. Questo giorno nella tradizione cristiana è accompagnato da alcune azioni. Innanzitutto oggi è consuetudine visitare chi, per motivi di salute o per altre circostanze, non può venire a Pasqua per pregare di notte con tutti gli altri. In questo giorno, ricordando la grande virtù che il Signore ha compiuto a favore della nostra salvezza, visitiamo i malati, i poveri, tutti coloro che hanno bisogno che la bontà umana si riversi su di loro.
Naturalmente, c’è molta confusione in questo giorno, e questo è comprensibile. Le nostre donne sono particolarmente impegnate a preparare il cibo pasquale, e talvolta rimane ancora qualcosa da fare in casa. Ma tutte queste preoccupazioni naturali non dovrebbero oscurare il nostro stato d’animo interiore, e in nessun caso la nostra natura umana dovrebbe essere sovraccarica. Perché spesso questo superlavoro porta all’irritazione e alla perdita dell’equilibrio mentale, che dovrebbe accompagnare l’incontro con la luminosa Risurrezione di Cristo. A volte le casalinghe sono così tormentate che non c’è tempo per la preghiera, né tempo per una gioia speciale. Pertanto, bisogna bilanciare le proprie forze e in nessun caso affaticarsi, anche nello svolgimento delle faccende domestiche necessarie, per celebrare con gioia il Giorno della Santa Risurrezione insieme ai propri cari.
Secondo l’usanza, in questo giorno vengono benedetti i dolci pasquali e tutti gli altri cibi pasquali, e questa meravigliosa tradizione di benedire nel Grande Sabato i frutti della terra seminata per il solenne incontro della Risurrezione è già accompagnata dalla gioia pasquale. Pertanto, avendo assaporato il carico di questa gioia, avendo realizzato nella nostra mente che ci stiamo avvicinando alla festa più grande, luminosa, gioiosa e significativa per la vita delle persone, dobbiamo tutti prenderci cura di preservare la nostra forza fisica in modo che la debolezza non oscuri l’incontro con il Salvatore Risorto. Ma allo stesso tempo non dobbiamo dimenticare che le cose più necessarie riguardano l’aiuto al prossimo. Il Signore ci protegga e ci aiuti ad entrare con serenità nella gioia della notte di Pasqua! Amin».
Secondo la tradizione, al termine del servizio divino, Sua Santità il Patriarca Kirill ha benedetto il cibo pasquale nello stilobate occidentale della Cattedrale di Cristo Salvatore.
Secondo la tradizione, i membri del movimento giovanile «Volontari Patriarcali» hanno preparato più di diecimila dolci pasquali, la maggior parte dei quali, dopo la benedizione da parte del Primate della Chiesa ortodossa russa, sarà consegnata ai soldati, agli ospedali militari e ai civili delle Repubbliche popolari di Donetsk e Lugansk durante la Settimana Luminosa.
(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarkhija.ru)
Didascalia foto: Liturgia patriarcale del Grande Sabato nella Cattedrale di Cristo Salvatore. Foto di Sergej Vlasov.
