Mosca, 24 maggio 2024 – Nel giorno della memoria dei Santi Cirillo e Metodio, uguali agli Apostoli, maestri della Slovenia, Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato la Divina Liturgia nella Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca. In questo giorno si celebra anche la Giornata della letteratura e della cultura slava e l’onomastico di Sua Santità il Patriarca Kirill.
All’arrivo nella Cattedrale di Cristo Salvatore, Sua Santità il Patriarca Kirill si è inchinato dinanzi alla miracolosa icona di Tikhvin della Madre di Dio, installata al centro del tempio. Il 21 maggio, con la benedizione di Sua Santità, l’immagine miracolosa è stata portata a Mosca dal Monastero della Dormizione della Madre di Dio di Tikhvin.
Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Juvenalij (Pojarkov); il metropolita Vikentij di Tashkent e Uzbekistan, capo del Distretto metropolitano dell’Asia centrale; il metropolita Varsonofij di San Pietroburgo e Ladoga; il metropolita Veniamin di Minsk e Zaslavl, esarca patriarcale di tutta la Bielorussia; il metropolita Grigorij di Voskresensk, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca, primo vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; il metropolita Antonij di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca (Decr); il metropolita Nikandr di Naro-Fominsk, presidente del Dipartimento economico e finanziario del Patriarcato di Mosca; il metropolita Mefodij di Perm e Kungur; il metropolita Sergij di Voronezh e Liski; il metropolita Aleksij di Tula ed Efremov; il metropolita Herman di Kursk e Rylsk; il metropolita Serafim (Zaliznitskij); il metropolita Kirill di Kazan e Tatarstan; il metropolita Iosif di Ivanovo-Voznesensk e Vichuga; il metropolita iosif di Ulan-Ude e Buriazia; il metropolita Merkurij di Rostov e Novocherkassk; il metropolita Serafim del Baltico e Svetlogorsk; il metropolita Alexander di Brjansk e Sevsk; il metropolita Daniel di Kurgan e Belozersk; il metropolita Feognost di Kashira, presidente del Dipartimento sinodale per i monasteri e il monachesimo; il metropolita Feodosij di Tambov e Rasskazovo; il metropolita Georgij di Nižnij Novgorod e Arzamas; il metropolita Longin di Simbirsk e Novospassky; il metropolita Amvrosij di Tver e Kashin, presidente della Commissione liturgica sinodale; il metropolita Sergij di Singapore e del Sud-est asiatico, esarca patriarcale del Sud-est asiatico; il metropolita Panteleimon di Lugansk e Alchevsk; il metropolita Tikhon di Oryol e Bolkhov; il metropolita Zinovij di Saransk e Mordovia; il metropolita Pavel di Khanty-Mansijsk e Surgut; il metropolita Sava di Vologda e Kirillov; il metropolita Ignatij di Saratov e Volsk; il metropolita Kornilij di Arkhangelsk e Kholmogory; il metropolita Vladimir di Vladivostok e Primorskij; il metropolita Sergij di Barnaul e Altaj; il metropolita Petr di Orenburg e Saraktash; il metropolita Konstantin di Zarajsk, esarca patriarcale d’Africa; il metropolita Tikhon di Simferopoli e Crimea, presidente del Consiglio patriarcale per la Cultura; il metropolita Arsenij di Pskov e Porkhov; il metropolita Evgenij di Ekaterinburg e Verkhoturye, presidente del Dipartimento sinodale per l’educazione religiosa e la catechesi; il metropolita Aleksij di Cheljabinsk e Miass; il metropolita Vasilij di Ekaterinodar e Kuban; il Consiglio dei gerarchi della Chiesa ortodossa russa.
Al servizio divino hanno preso parte i rappresentanti delle Chiese ortodosse locali: il metropolita Nifon di Filippopoli (Chiesa ortodossa di Antiochia); l’archimandrita Stefan (Dispirakis) (Chiesa ortodossa di Gerusalemme); l’archimandrita Serafim (Shemjatovskij) (Chiesa ortodossa delle Terre Ceche e della Slovacchia); l’arciprete Daniel Andrejuk (Chiesa ortodossa in America).
Con Sua Santità hanno concelebrato anche: il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; l’arciprete Mikhail Rjazantsev, sagrestano della Cattedrale di Cristo Salvatore; l’arciprete Nikolaj Balashov, consigliere del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; l’arciprete Maksim Kozlov, presidente del Comitato educativo della Chiesa ortodossa russa; l’archimandrita Filaret (Bulekov), vicepresidente del Decr; l’arciprete Dionisij Kazantsev, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la regione di Mosca; l’archimandrita Vassian (Zmeev), capo della Missione spirituale russa a Gerusalemme; l’arciprete Nikolaj Lischenjuk, vicepresidente del Decr; l’arciprete Igor Yakimchuk, vicepresidente del Decr; l’arciprete Mikhail Nikolaev, rettore della Chiesa dei Supremi Apostoli Pietro e Paolo a Lodejnoe Pole, regione di Leningrado (diocesi di Tikhvin); il sacerdote Vasilij Losev, capo del Servizio legale della metropolia di Mosca; i decani e il clero di Mosca.
Tra i concelebranti c’erano i vicari dei monasteri stavropegici: l’archimandrita Sergij (Voronkov), vicario del Monastero di San Iosif di Volotsk; l’archimandrita Feofilakt (Bezukladnikov), vicario del Monastero della Risurrezione della Nuova Gerusalemme; l’archimandrita Stefan (Tarakanov), vicario del Monastero di San Savino di Storozhi; l’igumeno Ioann (Ludishchev), vicario del Monastero di Sretensky; l’igumeno Mefodij (Zinkovskij), vicario del Monastero di San Nicola di Ugresha; l’igumeno Dionisij (Shlenov), vicario del Monastero di Sant’Andrea; lo ieromonaco Daniil (Konstantinov), vicario facente funzione del Monastero di Zaikonospass.
Nel tempio erano presenti: il vicepresidente del Governo della Federazione Russa D.N. Chernyshenko; il rappresentante plenipotenziario del Presidente della Federazione Russa nel Distretto Federale Centrale I.O. Shchegolev; il presidente del Partito Liberal Democratico della Russia, capo della fazione LDPR alla Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa, presidente del Comitato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa per gli Affari internazionali L.E. Slutskij; il presidente del Comitato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa sulle questioni relative alla proprietà, il territorio e le relazioni immobiliari S.A. Gavrilov; il governatore di San Pietroburgo A.D. Beglov; il deputato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa, consigliere del Sindaco di Mosca, consigliere del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per le questioni edilizie, curatore del Programma per la costruzione delle chiese ortodosse a Mosca V.I. Resin; un membro del Consiglio della Federazione dell’Assemblea Federale della Federazione Russa A.G. Jaroshuk; il presidente della Duma della città di Mosca A.V. Shapošnikov; il capo del Dipartimento di politica nazionale e relazioni interregionali di Mosca V.I. Suchkov; il primo vicedirettore generale delle «Ferrovie russe» V.V. Mikhajlov; il presidente del Consiglio pubblico del progetto del partito federale «Vecchia Generazione», direttore del Dipartimento di Sanità del Governo della Federazione Russa I.N. Kagramanjan; il vice ministro delle Politiche territoriali della regione di Mosca I.S. Kharkov; il vice capo del Consiglio mondiale del popolo russo S.Ju. Rudov; il vicepresidente dell’Unione russa dei chimici A.G. Guriev; il presidente dell’Associazione russa dei produttori di fertilizzanti minerali A.A. Guriev; il vicepresidente senior – direttore finanziario della società Norilsk Nickel S.G. Malyshev; il direttore generale facente funzione dell’impresa artistica e produttiva «Sofrino» A.V. Potëmkin; il presidente del Consiglio di vigilanza del Movimento pubblico panrusso «Russia ortodossa» M.M. Ivanov.
Tra coloro che hanno pregato nella Cattedrale di Cristo Salvatore c’erano il presidente del Dipartimento sinodale per i rapporti della Chiesa con la società e i media V.R. Legojda, il clero, i monaci, le badesse e le monache dei monasteri, numerosi laici.
Gli inni liturgici sono stati eseguiti dal Coro patriarcale della Cattedrale di Cristo Salvatore (diretto da I.B. Tolkachev).
Il servizio divino patriarcale è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarkhija.ru.
Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali per l’onomastico di Sua Santità il Patriarca Kirill.
Nel corso della litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni anche per l’unità della Santa Rus’.
Il metropolita Juvenalij (Pojarkov) ha letto una preghiera di gratitudine al Signore Gesù Cristo, nostro Dio, per le benedizioni ricevute da Sua Santità il Patriarca Kirill.
Sua Santità Vladyka ha pregato per l’unità della Santa Rus’.
Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dal metropolita Konstantin di Zarajsk.
Al termine della Liturgia è stato eseguito il servizio di glorificazione (slavlenie) dei santi Cirillo e Metodio, uguali agli Apostoli, Sua Santità Vladyka ha letto la preghiera ai Primi Maestri della Slovenia.
Quindi sono stati proclamati «Molti Anni» a Sua Santità il Patriarca Kirill.
Il metropolita Grigorij di Voskresensk ha annunciato il messaggio di congratulazioni da parte dei membri del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa a Sua Santità il Patriarca Kirill nel giorno del suo onomastico e ha donato a Sua Santità un’antica icona del Salvatore acherotipa e un bouquet di rose bianche.
A nome del Presidente della Federazione Russa V.V. Putin Sua Santità il Patriarca Kirill ha ricevuto le congratulazioni dal rappresentante plenipotenziario del Presidente della Federazione Russa nel Distretto Federale Centrale I.O. Shchegolev, a nome del Governo della Federazione Russa – dal vicepresidente del Governo della Federazione Russa D.N. Chernyshenko.
Il Primate della Chiesa ortodossa russa si è rivolto ai partecipanti al servizio divino con la parola primaziale.
Poi ha avuto luogo la consegna dei premi della Chiesa. Con decreto di Sua Santità il Patriarca Kirill, hanno ricevuto i premi eminenti arcipastori che hanno celebrato date memorabili e soprattutto hanno operato per il bene della Santa Chiesa:
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 75° anniversario della nascita del metropolita Mefodij di Perm e Kungur – l’Ordine di San Sergio di Radonezh, I grado;
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 70° anniversario della nascita e del 25° anniversario della consacrazione episcopale del metropolita Iosif di Ulan-Ude e Buriazia – l’Ordine di San Serafino di Sarov, II grado;
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 65° anniversario della nascita del metropolita Tikhon di Oryol e Bolkhov – l’Ordine di San Sergio di Radonezh, III grado;
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 50° anniversario della nascita del metropolita Aleksij di Cheljabinsk e Miass – l’Ordine di San Sergio di Radonezh, III grado;
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 70° anniversario della nascita del vicario della diocesi di Nizhny Novgorod, vescovo Ilija di Balakhna – l’Ordine di San Sergio di Radonezh, III grado;
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 60° anniversario della nascita del vescovo Nil di Murom e Vjazniki – l’Ordine di San Serafino di Sarov, III grado;
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 50° anniversario della nascita del vescovo Nektarij di Livny e Maloarkhangelsk – l’Ordine di San Serafino di Sarov, III grado;
- in considerazione del lavoro a beneficio della Santa Chiesa e in connessione con il 15° anniversario del lavoro nel Patriarcato di Mosca del vescovo Aleksij di Ramenskij, segretario e vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’, rettore del podvorje patriarcale della Chiesa di Santa Eufrosina, granduchessa di Mosca, a Kotlovka, Mosca, – l’Ordine di San Serafino di Sarov, III grado;
- in considerazione del diligente lavoro arcipastorale e in connessione con il 55° anniversario della nascita del vescovo Aleksandr di Plesetsk e Kargopol – il Certificato Patriarcale.
«Ancora una volta, cari vescovi, padri, fratelli e sorelle, mi congratulo di cuore con tutti voi per questa festa. Attraverso le preghiere dei santi Cirillo e Metodio, uguali agli Apostoli, possa il Signore preservare la fede ortodossa tra il nostro popolo. Amin. Cristo è risorto!», – ha detto Sua Santità Vladyka ai partecipanti al servizio divino.
Al termine del culto, nella galleria dietro l’altare della Cattedrale di Cristo Salvatore, Sua Santità il Patriarca Kirill ha ricevuto le congratulazioni per il suo onomastico dai membri del movimento dei «Volontari Patriarcali», nonché dal capo del Corpo dei cadetti di San Giorgio di Mosca «Maresciallo dell’Unione Sovietica G.K. Zhukov», colonnello V.Ju. Bondyukov e dai cadetti. Il Corpo dei cadetti esiste a Mosca dal 1995, attualmente nella scuola. № 1409 operano le classi dei cadetti.
Sua Santità Vladyka ha ringraziato e benedetto i giovani.
(Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarkhija.ru)
Didascalia foto: Servizio patriarcale nel giorno della memoria dei santi Cirillo e Metodio, uguali agli Apostoli, nella Cattedrale di Cristo Salvatore. Foto di Oleg Varov.
