Sergiev Posad, 18 luglio 2024 – Nel giorno della festa dell’acquisizione delle reliquie di san Sergio, igumeno di Radonezh (1422), Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ Kirill ha celebrato la Divina Liturgia sulla Piazza della Cattedrale della Lavra della Trinità di San Sergio.

Il solenne servizio divino è stato celebrato dinanzi alla venerata icona di San Sergio di Radonež. Per celebrare la Veglia di Tutta la Notte e la Divina Liturgia è stata allestita una piattaforma sulla Piazza della Cattedrale e un trono sotto un baldacchino è stato preparato davanti alla Cattedrale della Dormizione della Lavra.

Hanno concelebrato con Sua Santità: il metropolita Vikentij di Tashkent e Uzbekistan, capo del Distretto metropolitano dell’Asia Centrale; il metropolita Varsonofij di San Pietroburgo e Ladoga; il metropolita Pavel di Krutitsij e Kolomna, vicario patriarcale della metropolia di Mosca; il metropolita Veniamin di Minsk e Zaslavl, esarca patriarcale di Tutta la Bielorussia; il metropolita Grigorij di Voskresensk, direttore del Dipartimento amministrativo del Patriarcato di Mosca, primo vicario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; il metropolita Antonij di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne; il metropolita Nikandr di Naro-Fominsk, presidente del Dipartimento economico e finanziario del Patriarcato di Mosca; il metropolita Sergij di Samara e Novokujbyševsk; il metropolita Kirill di Kazan e Tatarstan; il metropolita Iosif di Ivanovo-Voznesensk e Vichuga; il metropolita Serafim del Baltico e Svetlogorsk; il metropolita Daniel di Kurgan e Belozersk; il metropolita Feognost di Kashira; il metropolita Feodosij di Tambov e Rasskazovo; il metropolita Georgij di Nižnij Novgorod e Arzamas; il metropolita Mark di Rjazan e Mikhajlovskij; il metropolita Panteleimon di Lugansk e Alchevsk; il metropolita Tikhon di Oryol e Bolkhov; il metropolita Zinovij di Saransk e Mordovia; il metropolita Pavel di Khanty-Mansijsk e Surgut; il metropolita Vladimir di Vladivostok e Primorskij; il metropolita Nikon di Astrakhan e Kamyzjak; il metropolita Isidor di Smolensk e Dorogobuzh; il metropolita Feodor di Volgograd e Kamyshin; il metropolita Vasilij di Ekaterinodar e Kuban; il vescovo Kirill di Sergiev Posad e Dmitrov, vicario della Lavra della Trinità di San Sergio, rettore dell’Accademia Teologica di Mosca; il vescovo Aleksij di Ramenskij, segretario personale di Sua Santità il Patriarca Kirill; il Consiglio dei vescovi della Chiesa ortodossa russa.

Al culto hanno preso parte i vescovi e il clero delle Chiese ortodosse locali: il metropolita Nifon di Filippopoli, rappresentante del Patriarca di Antiochia e di tutto l’Oriente presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; il vescovo Stefan di Remesian, rappresentante del Patriarca di Serbia presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; l’archimandrita Serafim (Shemjatovskij), rappresentante della Chiesa ortodossa delle Terre Ceche e della Slovacchia presso il trono patriarcale di Mosca; l’arciprete Daniil Andrejuk, rappresentante della Chiesa ortodossa in America.

Hanno concelebrato con Sua Santità anche: l’archimandrita Makarij (Veretennikov), dottore in Storia della Chiesa, abitante della Lavra; il protopresbitero Vladimir Divakov, segretario del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’ per la città di Mosca; l’archimandrita Ieremija (Soloviev), monaco della Lavra; l’archimandrita Alipij (Kastalskij-Borozdin), abitante della Lavra; l’igumeno Dionisij (Shlenov), vicario del Monastero stavropegico di Sant’Andrea a Mosca; l’archimandrita Diodor (Didkovskij), abitante della Lavra; l’igumeno Hilarion (Gojuk), abitante della Lavra; altri abitanti della Trinità di San Sergio e dei podvorje del monastero consacrati nel sacerdozio; il clero di Mosca.

Al servizio divino erano presenti: il presidente del Comitato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa per l’edilizia, l’edilizia abitativa e i servizi comunali S.A. Pakhomov; il capo del distretto urbano di Sergiev Posad della regione di Mosca D.A. Akulov; il primo vicedirettore generale delle «Ferrovie russe» V.V. Mikhajlov; il consigliere del vice governatore della regione di Mosca, capo del laboratorio di gioielleria e arte «Apostol» I.S. Kharkov; il deputato della Duma di Stato dell’Assemblea Federale della Federazione Russa, Eroe della Russia, il pilota-cosmonauta E.O. Serova.

Erano presenti anche il vice capo della direzione politico-militare principale del servizio federale della Guardia Nazionale della Federazione Russa (Rosgvardija), il maggiore generale A.A. Salnikov, e gli ufficiali della Guardia russa.

I membri della Guardia russa hanno preso parte all’organizzazione degli eventi festivi a Sergiev Posad. Hanno allestito un campo tendato per pellegrini e volontari, hanno fornito letti pieghevoli e biancheria da campo e hanno preparato una stazione di ristoro per preparare pasti caldi nelle cucine da campo. La tutela dell’ordine pubblico durante la processione religiosa di migliaia di piedi «Dal Sovrano al Reverendo» è stata assicurata da agenti di sicurezza privati, dalla polizia antisommossa «Peresvet» e dal personale militare della capitale del Distretto Centrale della Guardia russa.

Durante il servizio divino hanno pregato le badesse dei monasteri stavropegici, i monaci, i partecipanti alla processione «Dal Sovrano al Reverendo» e numerosi pellegrini.

I canti liturgici sono stati eseguiti dal coro congiunto della Lavra della Trinità di San Sergio e dell’Accademia Teologica di Mosca sotto la direzione dello ieromonaco Nestor (Volkov).

Il servizio divino patriarcale è stato trasmesso in diretta sui canali televisivi «Unione» e «Il Salvatore», nonché sul sito ufficiale della Chiesa ortodossa russa Patriarkhija.ru.

Durante la litania della «supplica intensa» sono state elevate petizioni speciali, Sua Santità il Patriarca Kirill ha letto la preghiera per la Santa Rus’.

Il sermone prima della comunione ai Santi Misteri di Cristo è stato pronunciato dall’igumeno Filipp (Yelshin), abitante della Lavra.

Al termine della Liturgia, Sua Santità Vladyka, i membri del Santo Sinodo della Chiesa ortodossa russa e i vescovi arrivati alla Lavra per la festa, hanno svolto un servizio di preghiera (moleben) in onore dell’Igumeno della Terra russa.

Dopo la preghiera, il vicario del monastero, vescovo Kirill di Sergiev Posad e Dmitrov, si è rivolto a Sua Santità il Patriarca con un discorso di benvenuto.

 

 

Dalla piattaforma sulla Piazza della Cattedrale, il Primate della Chiesa ortodossa russa si è rivolto al gregge con la parola primaziale:

«Cari vescovi, padri, fratelli e sorelle!

In questo giorno speciale per la nostra Chiesa e, non ho paura di dirlo, per la nostra Patria, vorrei dare a tutti voi un cordiale benvenuto nel luogo delle fatiche ascetiche di san Sergio.

L’esempio di san Sergio testimonia la potenza di Dio, perché è detto che Dio, con la sua potenza, può creare dalle pietre dei figli per Abramo (cfr. Mt 3,9). Può trasformare un umile monaco nel leader di una grande nazione, un uomo capace di ispirare le persone a combattere nel momento più difficile della loro storia. E non solo per ispirare, ma per convincere che la vittoria sarà sicuramente per la nostra Patria. Dopotutto, tutti hanno capito: se il reverendo chiama alla guerra, non è per amore della distruzione, ma solo per amore della salvezza. E questa fede nel potere profetico del reverendo, nella sua pietà, nell’impresa della sua vita divenne il segnale che veramente ispirò e indirizzò i nostri soldati al campo di Kulikovo, dove fu ottenuta la vittoria. Attraverso le preghiere di san Sergio, il nostro esercito ha potuto difendere il nostro Paese e poi scacciare il nemico.

A volte, per analizzare determinati eventi storici, utilizzano gli scienziati laici, che dal loro punto di vista è del tutto corretto, una valutazione delle opportunità. Così, il nostro esercito non ha avuto l’opportunità di sconfiggere il nemico. E quindi, anche gli storici più critici nutrono il più profondo rispetto per san Sergio e, naturalmente, per il coraggio e l’eroismo dei nostri soldati, che hanno ottenuto una vera vittoria sul nemico. Questa storia dimostra che la potenza di Dio è resa perfetta nella debolezza (cfr. 2 Cor 12,9). Ma in quale debolezza? Se la debolezza deriva dalla nostra pigrizia, dalla nostra debolezza, dalla nostra riluttanza a imparare, dalla nostra riluttanza a compiere un’impresa, allora non c’è alcun beneficio da tale debolezza, ma solo danno sia per chi è pieno di pigrizia sia per chi è intorno a lui.

Ma il Signore promuove sempre chi fa la sua parte di cammino verso il risultato cercato. Questo è qualcosa che dobbiamo capire bene tutti: la grazia di Dio non ci rende automaticamente figli di Abramo, non ci concede automaticamente la vittoria, e quindi dobbiamo ricordarci di quella parte di responsabilità dei risultati che spetta a noi. E questo vale non solo per le battaglie fatali o per alcuni momenti storici, ma per molti momenti delle nostre attività personali e professionali, del nostro servizio al Signore e alla Chiesa.

Quindi, confidiamo nella volontà di Dio, attraverso la preghiera attiriamo la Sua grazia e noi stessi lavoriamo con il sudore della fronte. Soprattutto ora penso che questa chiamata al lavoro sia molto attuale. Ciò che sta accadendo nel mondo è spaventoso. C’è una vera apostasia: un rifiuto di Dio, dei comandamenti divini. Sì, non solo un rifiuto, perché hanno rifiutato in passato: c’è il desiderio di costruire una potente civiltà universale senza Dio e senza alcuna speranza nella Sua Provvidenza, contando esclusivamente sulle proprie forze. Sappiamo dall’Antico Testamento che tutti questi tentativi, fino alla costruzione della Torre di Babele, fallirono. Quindi questo tentativo di creare un mondo prospero espellendo Dio da esso non ha senso. E mi rallegro che sempre più la nostra gente lo capisca. Attraverso la loro esperienza personale, le persone si rafforzano nella fede, perché molti si rendono conto che, come dice il proverbio russo, senza Dio non si può fare davvero nulla.

Possa Dio, voglio ripeterlo, con la Sua grazia preservare la vera sovranità del Paese, la sua libertà, la sua indipendenza, e quindi assicurare la prosperità sia spirituale che materiale. Questa dovrebbe essere la nostra preghiera oggi. In un momento fatidico, cari vescovi, il Signore ha destinato voi e me a svolgere il servizio arcipastorale. Cari padri, ricordo anche questo a voi, affinché ciascuno svolga il proprio ministero pastorale con audacia, senza risparmiare fatiche. E, rivolgendomi ai credenti, al nostro popolo, vi esorto a preservare la fede ortodossa, a sforzarvi di organizzare la vostra vita – personale, familiare, sociale, statale – secondo la legge di Dio, per avere l’assistenza divina in tutto ciò che noi facciamo.

Attraverso le preghiere del nostro santo venerabile e portatore di Dio padre Sergio, igumeno di Radonezh, taumaturgo, possa il Signore proteggere la nostra terra, la nostra Chiesa, i nostri governanti, il nostro popolo da ogni male. Amin».

Poi Sua Santità il Patriarca Kirill si è recato nella Cattedrale della Trinità del monastero, dove ha venerato le reliquie di san Sergio e l’icona della Santa Trinità, scritta da sant’Andrea Rublev. Sua Santità Vladyka si è anche inchinato dinanzi ai santuari della Camera di Serapione.

Il Primate della Chiesa russa ha parlato brevemente con i partecipanti al congresso internazionale «Comunità della gioventù ortodossa», che si svolge in questi giorni a Sergiev Posad. I giovani ortodossi hanno presentato in dono a Sua Santità Vladyka l’icona della radice di Kursk della Madre di Dio scolpita nel legno.

Nella Sala del Trono delle camere patriarcali della Lavra, Sua Santità il Patriarca Kirill ha consegnato i premi ecclesiastici ai vescovi e al clero della Chiesa ortodossa russa, che celebrano quest’anno date memorabili.

Secondo la tradizione, i servizi vescovili festivi nel giorno della memoria di San Sergio di Radonezh sono stati celebrati anche nelle chiese dell’Accademia Teologica di Mosca e della Lavra della Trinità di San Sergio.

Nella Chiesa dell’Intercessione dell’Accademia la Divina Liturgia è stata celebrata dal metropolita Dimitrij di Tobolsk e Tjumen, nella Chiesa di San Giovanni Climaco dal metropolita Rostislavl di Tomsk e Asino.

Fonte: Servizio stampa del Patriarca di Mosca e di tutta la Rus’; www.patriarkhija.ru)

 

Didascalia foto: Servizio patriarcale nel giorno della memoria di San Sergio di Radonež nella Lavra della Trinità di San Sergio. Foto di Sergej Vlasov.